Текст и перевод песни Speeches исполнителя Walk Off The Earth
Speeches
Речи
The second snow was heaven sent
Во второй раз снег был послан небом,
You laid it out like evidence
Ты распознала в этом знак.
Read all the words you never said
Читаю слова, что ты так и не произнесла,
Like speeches for the president
Словно речи президента.
I drew your name in wet cement
Я написал твоё имя на мокром бетоне,
Made promises in reverence
Благоговейно дал обещание
To save them for your reference
Сохранить их для тебя,
A victim of my circumstance
Жертвы моего ритуала.
But oh when you lay your hands on me
Но когда ты прикасаешься ко мне,
I know that I can heal
Я знаю, что могу исцелиться.
There's a blinding light
Над тобой ослепляющий свет,
That no one else can see
Который никто не может видеть.
Nobody no nobody but me
Никто, нет, никто, кроме меня,
Oh oh oh oh ooh oh
Оо оо оо оо ооу оо,
Nobody no nobody but me
Никто, нет, никто, кроме меня,
Oh oh oh oh ooh oh
Оо оо оо оо ооу оо,
Nobody no nobody but me
Никто, нет, никто, кроме меня.
The signatures did finalize
Наши подписи всё закрепили,
Our pens had found the bottom line
Ручки скользнули к нижней строке.
The past that had me paralyzed
Прошлое осталось в прошлом,
And all my future analyzed
А будущее рассчитано.
Do you think we got it right?
Думаешь, мы всё сделали верно?
The world will disagree this time
В этот раз мир не согласен -
Will it turn a wicked tide?
Накроет ли он нас яростной волной
Or be a ghost that keeps us up at night?
Или будет призраком, что не дает спать по ночам?
Oh when you lay your hands on me
Но, ооу, когда ты прикасаешься ко мне,
I know that I can heal
Я знаю, что могу исцелиться.
There's a blinding light
Над тобой ослепляющий свет,
That no one else can see
Который никто не может видеть.
Nobody no nobody but me
Никто, нет, никто, кроме меня,
Oh oh oh oh ooh oh
Оо оо оо оо ооу оо,
Nobody no nobody but me
Никто, нет, никто, кроме меня,
Oh oh oh oh ooh oh
Оо оо оо оо ооу оо,
Nobody no nobody but me
Никто, нет, никто, кроме меня,
Oh oh oh oh ooh oh
Оо оо оо оо ооу оо,
Nobody no nobody but me
Никто, нет, никто, кроме меня.
Will I never know your name
Неужели я не узнаю твоего имени?
Cause I wanna know
Ведь я хочу знать:
Did you ever care to say
Хотела ли ты когда нибудь сказать,
That you want me?
Что хочешь меня?
That's all I wanted
Это всё, что мне было нужно.
Oh when you lay your hands on me
Но, ооу, когда ты прикасаешься ко мне,
I know that I can heal
Я знаю, что могу исцелиться.
There's a blinding light
Над тобой ослепляющий свет,
That no one else can see
Который никто не может видеть.
Nobody no nobody but me
Никто, нет, никто, кроме меня,
Oh oh oh oh ooh oh
Оо оо оо оо ооу оо,
Nobody no nobody but me
Никто, нет, никто, кроме меня,
Oh oh oh oh ooh oh
Оо оо оо оо ооу оо,
Nobody no nobody but me
Никто, нет, никто, кроме меня,
Oh oh oh oh ooh oh
Оо оо оо оо ооу оо,
Nobody no nobody but me
Никто, нет, никто, кроме меня,
Oh oh oh oh ooh oh
Оо оо оо оо ооу оо,
Nobody no nobody but me
Никто, нет, никто, кроме меня.