Текст и перевод песни Taking Life исполнителя We As Human

What have I done with life, I close my eyes, now I say I can't see

Что я сделал с жизнью? Я закрываю глаза и говорю, что не могу видеть,

Because with all of the alcohol, now I built the walls and unfortunately

Потому что я пьян, я построил стены, и, к сожалению,

When I try to talk to you and

Когда я пытаюсь поговорить с тобой,

I can't break through and it's killing me

я не могу прорваться, и это убивает меня.

Well, I feel lost inside the space between

Что ж, я чувствую, что потерялся между пространств.

So I'm done making excuses for mistakes I made

Я больше не придумываю объяснения ошибкам, которые совершил.

For so long now I am bound away past the blame

Теперь я так долго буду обязан за прошлую провинность.

For I know you will forgive me if I turn away

Я знаю, ты простишь меня, если я отвернусь

From this life of shame you have made a way

От всего стыда в жизни, которому ты проложил путь.

[Chorus:]

[Припев:]

I'm taking life

Я забираю жизнь.

I'm getting older

Я становлюсь старше.

I won't back down

Я не отступлю.

I'm getting closer

Я приближаюсь.

I'm taking life

Я забираю жизнь.

I'm far from over

Я далек от завершения.

It's not the end

Это не конец.

This is not the end

Это ещё не конец.

So many years I've wasted selfishly embracing natural things

Столько лет я впустую эгоистично отбирал естественные вещи,

And I thought that I was fine as long as I didn't bring someone pain

И я думал, что был в порядке, пока не приносил никому страдания.

But now I've begun to see a plan for me, so much more than this game

Но сейчас я стал видеть свой план, больший, чем эта игра.

Father govern me, just like the rain

Отец управляет мной, как дождём.

[Chorus:]

[Припев:]

I'm taking life

Я забираю жизнь.

I'm getting older

Я становлюсь старше.

I won't back down

Я не отступлю.

I'm getting closer

Я приближаюсь.

I'm taking life

Я забираю жизнь.

I'm far from over

Я далек от завершения.

It's not the end

Это не конец.

This is not the end

Это ещё не конец.

My eyes are open and my path is straight

Мои глаза открыты и мой путь прям.

You moved the mountain so there's nothing in my way

Ты сдвинул горы так, что ничего не стоит у меня на пути.

Your love is boundless and forever stays the same

Твоя любовь безгранична и навсегда останется неизменной.

I am on my way

Я на своём пути.

I am on my way

Я на своём пути.

[Chorus:]

[Припев:]

Oh, I'm taking life

О, я забираю жизнь.

I'm getting older

Я становлюсь старше.

I won't back down

Я не отступлю.

I'm getting closer

Я приближаюсь.

I'm taking life

Я забираю жизнь.

I'm far from over

Я далек от завершения.

It's not the end

Это не конец.

This is not the end

Это ещё не конец.

I don't wanna waste my life

Я не хочу растрачивать свою жизнь.

[Chorus:]

[Припев:]

I'm taking life

Я забираю жизнь.

I'm getting older

Я становлюсь старше.

I won't back down

Я не отступлю.

I'm getting closer

Я приближаюсь.

I'm taking life

Я забираю жизнь.

I'm far from over

Я далек от завершения.

It's not the end

Это не конец.

This is not the end

Это ещё не конец.

This is not the end

Это ещё не конец!