Текст и перевод песни No Mercy исполнителя B.A.P
No Mercy
Никакой пощады
Yeah, sounds good,
Йе, звучит отлично,
We fly here B.A.P, leggo!
Мы спешили сюда, В.А.Р., начинаем!
Boom, clap! Boom-boom, clap!
Бум, хлоп! Бум-бум, хлом!
Boom, clap! Boom-boom, clap!
Бум, хлоп! Бум-бум, хлом!
Boom, clap! Boom-boom, clap!
Бум, хлоп! Бум-бум, хлом!
Yeah, let it go something like...
Да, давайте сделаем что-то вроде...
Ma, neugeudeul geugeon aida aiga
Парни, это не то,
Eumagi jangnaniga? Goma urin aida
Что за музыка, это шутка? Это не для нас,
Ni geukani nae ikaji,
Потому что вы одни, а я другой,
Angeukamyeon nae ikana?
И если вы не такие, могу я быть как вы?
Gomahago dwaetdama,
Просто остановитесь и валите,
Neugeukkeon jeori chiappura.
Просто идите куда подальше.
Atta gyadeul jjasega jinjjaro aniyeo
Господи, они ведут себя не очень круто,
Wome, haengnimdeul I
О боги, мы как большие боссы, смотрим на них,
Kkoljom boso, geomna aniyeo
А они - совсем не такие.
Nappeunjaseukdeul.
Не игнорируют, не матерятся,
Ssibeojuneunge sanae aimnikka?
Разве плохие парни ведут себя так?
Meujjaeicheoreom haneun raep, baro I mat aimnikka?
Разве так хлопать - это нормально?
Teure gachin paereodaim,
Я нарушу парадигму,
Busyeojulge we so fly,
Попав в ловушку границы, ведь мы так хитры,
Babogachi ttarahajin ankesseo.
Я не последую за тобой как дурак,
Aengmusae gateun neowa
Не сравнивай себя,
Nareul bigyohajima.
Попугай, со мной.
Ma, kwak gungdil ssaerippikka?
Йо, хочешь, чтобы я надрал тебе зад?
Let me work out.
Позволь этим заняться,
Gajjadeureul kkae ppira,
Эй, подделки, валите прочь,
We are world wide.
Мы уже повсюду.
No, no, no, no mercy!
Нет, нет, нет, никакой пощады!
Yeah, we are the B.A.P!
Да, мы В.А.Р.!
Baby wussup! Uriga wasseo!
Народ, в чем дело? Мы здесь!
Ijeneun neogeureopge bwajuji ankesseo.
Мы не дадим вам срулить так просто.
No, no, no, no mercy!
Нет, нет, нет, никакой пощады!
Yeah, we are the B.A.P!
Да, мы В.А.Р.!
Ije algesseo? Jabiran eobseo!
Вы поняли? Накакой пощады!
Urireul neukkil junbi dwaesseum,
Если вы готовы понять нас,
Put ya hands up!
Поднимите руки!
Deo keuge sori jilleobwa!
Кричите громче!
Get ya hands up!
Поднимите руки!
Boom, clap! Boom-boom, clap!
Бум, хлоп! Бум-бум, хлом!
Boom, clap! Boom-boom, clap!
Бум, хлоп! Бум-бум, хлом!
Boom, clap! Boom-boom, clap!
Бум, хлоп! Бум-бум, хлом!
Yeah, let it go something like...
Да, давайте сделаем что-то вроде...
Aneun saramman ara, da barabwa
Только те, кто все знает, действительно знает - похожи на нас,
We are the main,
Мы тут главные,
Uril ttarawa, jal ara,
Они идут за нами, они хорошо нас знают,
Eumageun sinnaneun geim.
Музыка - это веселая игра,
Chawoni dareun seutail,
У нашего стиля совсем другой уровень,
We makin'classic,
Мы создаем классику,
Jedaero neukkige haejulge
Мы позволим вам полностью ощутить
Ijen neohuideuri museowohal mal
Смысл слов, которые произнесем и которые вы будете бояться:
We'll be back!
Мы вернулись!
Eumagi ullyeo peojinda,
Музыка звучит и распространяется,
Hamseongi keuge teojinda.
Аплодисменты громко взрываются.
Ma, kwak gungdil ssaerippikka?
Йо, хочешь, чтобы я надрал тебе зад?
Let me work out.
Позволь этим заняться,
Gajjadeureul kkae ppira,
Эй, подделки, валите прочь,
We are world wide.
Мы уже повсюду.
No, no, no, no mercy!
Нет, нет, нет, никакой пощады!
Yeah, we are the B.A.P!
Да, мы В.А.Р.!
Baby wussup! Uriga wasseo!
Народ, в чем дело? Мы здесь!
Ijeneun neogeureopge bwajuji ankesseo.
Мы не дадим вам срулить так просто.
No, no, no, no mercy!
Нет, нет, нет, никакой пощады!
Yeah, we are the B.A.P!
Да, мы В.А.Р.!
Ije algesseo? Jabiran eobseo!
Вы поняли? Накакой пощады!
Urireul neukkil junbi dwaesseum,
Если вы готовы понять нас,
Put ya hands up!
Поднимите руки!
Deo keuge sori jilleobwa!
Кричите громче!
Get ya hands up!
Поднимите руки!
No, no, no, no mercy!
Нет, нет, нет, никакой пощады!
Yeah, we are the B.A.P!
Да, мы В.А.Р.!
Baby wussup! Uriga wasseo!
Народ, в чем дело? Мы здесь!
Ijeneun neogeureopge bwajuji ankesseo.
Мы не дадим вам срулить так просто.
No, no, no, no mercy!
Нет, нет, нет, никакой пощады!
Yeah, we are the B.A.P!
Да, мы В.А.Р.!
Ije algesseo? Jabiran eobseo!
Вы поняли? Накакой пощады!
Urireul neukkil junbi dwaesseum,
Если вы готовы понять нас,
Put ya hands up!
Поднимите руки!
Deo keuge sori jilleobwa!
Кричите громче!
Get ya hands up!
Поднимите руки!