Текст и перевод песни No Other One исполнителя Weezer

My girl's a liar

Моя девушка — лгунья,

But I'll stand beside her,

Но я всё равно буду рядом с ней,

She's all I've got

Кроме неё у меня никого нет,

And I don't want to be alone.

А я не хочу остаться одиноким.

My girl don't see me

Моя девушка не замечает меня,

When she's with my friends,

Когда рядом мои друзья,

She's all I've got

Кроме неё у меня никого нет,

And I don't want to be alone.

А я не хочу остаться одиноким.

No, there is no other one,

Нет, другой нет,

No, there is no other one,

Нет, другой нет,

I can't have any other one,

И я не могу найти другую,

Though I would,

Я мог бы,

Now I never could with one.

Но у меня ничего с ней бы не получилось.

All of the drugs she does

Наркотики, которые она принимает,

Scare me real good,

Очень пугают меня,

She's got a tattoo

У неё есть татуировка

And two pet snakes,

И две ручные змеи,

Nobody knows me like her,

Никто не знает меня лучше неё,

Nobody knows her like me,

Никто не знает её лучше меня,

We're all we've got

Мы одни есть друг у друга,

And we don't want to be alone .

И мы не хотим остаться одинокими.

No, there is no other one,

Нет, другой нет,

No, there is no other one,

Нет, другой нет,

I can't have any other one,

И я не могу найти другую,

Though I would,

Я мог бы,

Now I never could with one.

Но у меня ничего с ней бы не получилось.

No, there is no other one,

Нет, другой нет,

No, there is no other one,

Нет, другой нет,

I won't have any other one,

И я не стану искать другую,

Though I would,

Я мог бы,

Now I never could with one.

Но у меня ничего с ней бы не получилось.