Текст и перевод песни I Promise You That... исполнителя Westlife

There's no reason you should feel like this,

Нет причин, по которым ты должна себя чувствовать так,

I know that I am the only one to blame,

Я знаю, это только моя вина,

I feel your agony

Я чувствую твои мучения,

It's hidden in your kiss

Они спрятаны в твоих поцелуях

I don't believe that things are said and done,

Я не верю, что все сказано и сделано,

I only hope there's still time to be the one,

Я только надеюсь, что есть еще время стать единственным,

We can work it out

Мы можем это решить,

If only you let me, oh

Если только ты позволишь мне

Whatever you say

Что бы ты ни сказала,

Whatever you do

Что бы ты ни сделала,

There will be good times waiting for you,

Тебя ждут хорошие времена,

Whatever you hear

Что бы ты ни услышала,

I won't disappear

Я не исчезну,

I promise you that

Обещаю тебе это,

I promise you that

Обещаю тебе это

I never said that I could change the world

Я никогда не говорил, что смогу изменить мир,

But if you give me the chance that I deserve

Но если ты дашь мне шанс, который я заслуживаю,

I know that in you heart

Я знаю, что в своем сердце

You can forgive me, oh

Ты сможешь меня простить

Whatever you say

Что бы ты ни сказала,

Whatever you do

Что бы ты ни сделала,

There will be good times waiting for you,

Тебя ждут хорошие времена,

Whatever you hear

Что бы ты ни услышала,

I won't disappear

Я не исчезну,

I promise you that

Обещаю тебе это,

I promise you that

Обещаю тебе это

We had times only a fool could miss

У нас было время, которое мог потерять только дурак,

Still there is time to turn it around,

Но все еще есть время все изменить,

I'm not saying it's an easy thing,

Я не говорю, что это легкая задача,

Let me show you

Позволь показать тебе,

I promise you that

Я обещаю тебе, что

Oh, yeah

Whatever, wherever

Тебя ждут хорошие времена,

There will be good times waiting for you

Что бы ты ни услышала,

Whatever you hear, I won't disappear

Я не исчезну

Whatever you say

Что бы ты ни сказала,

Whatever you do

Что бы ты ни сделала,

There will be good times waiting for you,

Тебя ждут хорошие времена,

Whatever you hear, I won't disappear

Что бы ты ни услышала,я не исчезну,

I promise you that

Обещаю тебе это,

I promise you that

Обещаю тебе это

Whatever you hear

Что бы ты ни услышала,

I won't disappear,

Я не исчезну,

I promise you that,

Обещаю тебе это,

I promise you that

Обещаю тебе это.