Текст и перевод песни See You as a Dove исполнителя Wicca Phase Springs Eternal

Оригинал

See You as a Dove

Перевод

Увижу тебя голубкой

[Hook]

[Хук:]

Most times I find you're indifferent

Большую часть времени я нахожу тебя безразличной,

To a hardcore love that's never ending

Тяжёлая любовь, что никогда не закончится,

Where's my eagle soul existing?

Где существует моя орлиная душа?

Hard to find, am I alive?

Тяжело найти, жив ли я?

Black stone diamond die easy

Чёрный алмаз легко погибает,

I'ma keep that 'til my heart is resting

Я буду держаться этого, пока моё сердце не упокоится,

There's a girl that's out to get me

Есть девчонка, что хочет достать меня,

Hard to find, yeah, I don't mind

Тяжело найти, да, мне всё равно,

Most of the time, I'm blessed

Большую часть времени, я благословлён...

[Verse]

[Куплет:]

Guaranteed free from arguments

Безоговорочно, без аргументов,

If it comes to me, then I'm fine

Если так и будет, я буду в порядке.

Don't you leave me alone tonight

Не оставляй меня одного этой ночью,

Heat-seekers on, find me in your debt

Самонаведение включено, найди меня в своём плену,

Castrated rhythms from your back to your chest

Изувеченные ритмы от твоей спины к твоей груди.

There was a vision of you sleeping in my bed

У меня было видение, что ты спишь в моей постели,

Want it like that, need her 'til the end

Я хочу, чтобы так и было, она нужна мне до самого конца.

You might see me on or off one

Ты могла видеть меня бодрствующего и в отключке,

In the back room there with Ben and Horse Head

В задней комнате с Беном и Horse Head. 1

Stone cold love comes straight to L.A

Ледяная любовь направляется в Лос-Анджелес,

'Cause I flew my girl to California

Ведь я лечу к своей девочке в Калифорнию.

See you as a dove when I'm off the candy

Я увижу тебя голубкой, когда буду под кайфом,

That's a gift from most, I'll lay on Friday

Это подарок большинства, я приземлюсь в пятницу.

Heart beats fast in new surroundings

Сердце бьётся быстрее в новом окружении,

And the late-night calm meets expectations

А ночное спокойствие соответствует ожиданиям.