Текст и перевод песни Rock Cow-Boy Rock исполнителя Willie Lamothe

Rock cow-boy rock rock cow-boy rock

Играй, ковбой, играй, играй, ковбой, играй,

Oublie ton cheval et rock ta vieille guitare

Забудь о своем коне и играй на своей старой гитаре.

Rock cow-boy rock oh! cow-boy rock

Играй, ковбой, играй, играй, ковбой, играй.

Nos voisins les américains

Наши соседи-американцы

Viennent nous rocker leurs petits refrains

Присылают нам свои мелодии

Avec des chansons qui ne disent rien

И песни, что не говорят ни о чем.

Moi mes amis je vous chante le mien

Я, мои друзья, я вам пою свою песню.

Rock cow-boy rock rock cow-boy rock

Играй, ковбой, играй, играй, ковбой, играй,

Oublie ton cheval et rock ta vieille guitare

Забудь о своем коне и играй на своей старой гитаре.

Rock cow-boy rock oh! cow-boy rock

Играй, ковбой, играй, играй, ковбой, играй.

Rock cow-boy rock rock cow-boy rock

Играй, ковбой, играй, играй, ковбой, играй,

Oublie ton cheval et rock ta vieille guitare

Забудь о своем коне и играй на своей старой гитаре.

Rock cow-boy rock oh! cow-boy rock

Играй, ковбой, играй, играй, ковбой, играй.

Quand je chante sur ce rythme-là

Когда я пою в этом ритме,

Je me demande ce qu'on dira de moi

Я спрашиваю себя, что скажут обо мне.

Je ferais pas ça si ça payait pas

Я бы не делал это, если бы за это не платили.

Une bonne chose quand on a pas de voix

Удачная вещь, когда у тебя нет голоса.

Rock cow-boy rock rock cow-boy rock

Играй, ковбой, играй, играй, ковбой, играй,

Oublie ton cheval et rock ta vieille guitare

Забудь о своем коне и играй на своей старой гитаре.

Rock cow-boy rock oh! cow-boy rock

Играй, ковбой, играй, играй, ковбой, играй.

Rock cow-boy rock oh! cow-boy rock

Играй, ковбой, играй, играй, ковбой, играй.