Текст и перевод песни Ching Ching исполнителя Wolfgang Gartner
Ching Ching
Дзынь-дзынь
Say hey...
Я говорю: Эй!
If you're always buyin' drink and smoke
Если ты всегда будешь покупать алкоголь и сигареты,
You'll go broke
Ты разоришься.
Just give it away
Просто раздай эти деньги,
Cuz you know you can't take it to the grave
Ведь ты же знаешь, что не сможешь забрать их с собой в могилу.
Say hey..
Я говорю: Эй!
When you're holdin' on to many keys
Когда у тебя много ключей,
That's just greed
Это называется жадностью.
Keep makin' that sound
Пусть звон монет раздаётся и дальше!
Ching ching
Дзынь-дзынь!
Money makes the world go
Деньги заставляют мир вращаться,
Round and round and round and round
Вращаться снова и снова.
Money makes the world go
Деньги заставляют мир вращаться,
Round and round
Вращаться.
Say hey
Я говорю: Эй!
Ching ching
Дзынь-дзынь!
Money makes the world go
Деньги заставляют мир вращаться,
Round and round and round and round
Вращаться снова и снова.
Say hey...
Я говорю: Эй!
Why you always spend your money so fast
Почему ты всегда тратишь свои деньги так быстро?
It won't last
Это продлится недолго.
Just give it away
Просто раздай эти деньги,
Cuz you know you can't take it to the grave
Ведь ты же знаешь, что не сможешь забрать их с собой в могилу.
Say hey...
Я говорю: Эй!
When you're holdin' on to many keys
Когда у тебя много ключей,
That's just greed
Это называется жадностью.
Keep makin' that sound
Пусть звон монет раздаётся и дальше!
Ching ching
Дзынь-дзынь!
Money makes the world go
Деньги заставляют мир вращаться,
Round and round and round and round
Вращаться снова и снова.
Money makes the world go
Деньги заставляют мир вращаться,
Round and round
Вращаться.
Say hey
Я говорю: Эй!
Ching ching
Дзынь-дзынь!
Money makes the world go
Деньги заставляют мир вращаться,
Round and round and round and round
Вращаться снова и снова.
Say hey...
Я говорю: Эй!
If you don't know by now
Если ты до сих пор не понял,
Money makes the world go round
Деньги заставляют мир вращаться.
Cuz you know you can't take it to the grave
Ведь ты же знаешь, что не сможешь забрать их с собой в могилу.
Say hey...
Я говорю: Эй!
Gotta have some self control
Нужно немного контролировать себя,
Whatcha gonna do
Что ты будешь делать,
When you get old
Когда состаришься?
Money makes the world go
Деньги заставляют мир вращаться,
Round and round and round and round
Вращаться снова и снова.
Say hey...
Я говорю: Эй!