Текст и перевод песни Golgotha исполнителя Wumpscut


Оригинал

Golgotha

Перевод

Голгофа

Christ he didn't know he was condemned,

Христос не знал, что был осуждён,

Christ he didn't know with God's intend,

Христос не знал, с Божьим намерением,

Christ he didn't know he had the will,

Христос не знал, что у него была воля,

Christ he didn't know he saw the hill,

Христос не знал, он увидел гору.

Golgotha

Голгофа

They all knew Golgotha

Все знали Голгофу

Christ had died at last he gave the most,

Христос умер, наконец отдал всё, что имел,

Christ had died at last the Holy Ghost,

Христос умер, наконец Святой Дух,

Christ had died at last he had the will,

Христос умер, наконец у него было завещание,

Christ had died at last he saw the hill,

Христос умер, наконец он увидел гору.

Golgotha

Голгофа

They all knew Golgotha

Все знали Голгофу

Oh Christ, oh Christ, you were condemned

О Христос, о Христос, ты был осуждён

To die on roman's cross at end.

На смерть на римском кресте в конце концов.

Pilatus he had not the will

У Пилата не было намерения

To send the right man to the hill.

Отправлять хорошего человека на гору.

So he was nailed like ugly scum

Так он был пригвозжён как последний мерзавец

To trunks of shame the carpenters done

К стволам позора, изготовленным плотниками.

And he screamed out: I had the will,

И он закричал: У меня было завещание,

But Father left me on the hill

Но Отец оставил меня на горе

Oh Christ, you are a lunatic!

О Христос, ты сумасшедший!

Oh christ, you're just a lunatic!

О Христос, ты просто сумасшедший!

Go on scream out, you had the will

Перейди на крик, твоей волей было

To die for us upon the hill.

Умереть за нас на горе.

Golgotha

Голгофа

They all knew Golgotha

Все знали Голгофу

0 56 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий