Текст и перевод песни I Wanna Be With You исполнителя Backstreet Boys
I Wanna Be With You
Я хочу быть с тобой
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой,
It's crazy but it's true
Это безумие, но это правда.
In everything I do (oh oh)
Во всем, что я делаю (о,о)
I wanna be with you.
Я хочу быть с тобой.
I'd like to know your policy
Хотел бы я знать твою тактику,
When it comes to me
Когда это касается меня.
Like to know what's in your mind
Хочу знать твои мысли,
It's not easy, see
Понимаю, это нелегко.
I know now what I feel
Я знаю, что чувствую сейчас.
And what to do
И что же делать?
I wanna be with you.
Я хочу быть с тобой.
And I'll be wanting,
И я буду ждать,
Until you face the truth.
Пока ты посмотришь правде в глаза.
The light is fading,
Свет исчезает,
You know what I wanna do.
Ты знаешь, что я хочу сделать.
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой,
It's crazy but it's true
Это безумие, но это правда.
(You know it's true)
(Ты знаешь, что это правда)
And everything I do (is for you, baby)
И всё, что я делаю (детка, это ради тебя)
I wanna be with you (Oh, with you)
Я хочу быть с тобой (О, с тобой)
Everybody sing (Oh yeah)
Поют все (О, да)
Sing it once again
Поют это еще раз.
Yeah, everybody swing
Да, меняются все
Yeah, everybody
Да, все,
Yeah, everybody swing.
Да, меняются все.
Wish you'd come and set me free
Хотелось бы, чтобы ты пришла и освободила меня
So that I can see
Итак, что я вижу –
All the things I've left behind,
Всё, что я оставил позади,
What's missing in me
Чего меня недостает,
I'm looking for a sign.
Я ищу знак.
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой,
And I'll be waiting
И я буду ждать,
When you face the truth.
Пока ты посмотришь правде в глаза.
The light is fading,
Свет исчезает,
You know what I wanna do.
Ты знаешь, что я хочу сделать.
I wanna be with you,
Я хочу быть с тобой,
It's crazy but it's true.
Это безумие, но это правда.
In everything I do (oh oh oh)
Во всем, что я делаю (о,о,о)
I wanna be with you.
Я хочу быть с тобой.
I wanna be with you (yeah)
Я хочу быть с тобой (да)
It's crazy but it's true (yeah)
Это безумие, но это правда (да)
In everything I do
Во всем, что я делаю
I wanna be with you.
Я хочу быть с тобой.
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой
(I wanna be with you)
(Я хочу быть с тобой)
It's crazy but it's true
Это безумие, но это правда
(It's crazy but it's true)
(Это безумие, но это правда)
In everything I do (and everything I do)
Во всем, что я делаю (во всем, что я делаю)
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой
(I wanna be with you)
(Я хочу быть с тобой)
Hey!
Эй!
In everything I do, I wanna be with you.
Во всем, что я делаю, я хочу быть с тобой.