Текст и перевод песни Mosquito исполнителя Yeah Yeah Yeahs
Mosquito
Комар
Mosquito, mosquito, mosquito
Камар, комар, комар
Mosquito sing,
Комар звенит,
Mosquito cry.
Комар пищит.
Mosquito live,
Он живет
Mosquito die.
И умирает.
Mosquito drink
Он может выпить
Almost anything
Практически все,
Whatever's left.
Что бы ни осталось.
Mosquito screams:
Комар гудит:
I'll suck your blood [3x]
Я высосу твою кровь [3x]
Suck your, suck your, suck your blood
Высосу, высосу, высосу твою кровь.
Suck your blood
Высосу твою кровь,
I'll suck your blood [2x]
Я высосу твою кровь [2x]
Suck your, suck your, suck your blood.
Высосу, высосу, высосу твою кровь.
Mosquito sing,
Комар звенит,
Mosquito cry.
Комар пищит.
Mosquito live,
Он живет
Mosquito die.
И умирает.
Mosquito land
Комар садится
On your neck,
Тебе на шею,
Mosquito drink
Он выпивает
Whatever's left.
Все до последней капли.
He'll suck your blood [3x]
Он высосет твою кровь [3x]
Suck your, suck your, suck your blood,
Высосет, высосет, высосет твою кровь,
Suck your blood.
Высосет твою кровь.
He'll suck your blood [2x]
Я высосет твою кровь [2x]
Suck your, suck your, suck your blood.
Высосет, высосет, высосет твою кровь.
They can see but you can't see them [2x]
Они видят тебя, а ты их нет [2x]
So are you gonna let them in?
Ну что, ты собираешься их впустить?
They're hiding underneath your bed,
Они прячутся под кроватью,
Crawling between your legs,
Ползут между твоих ног,
They're sticking it in your vein.
Они припали к твоей вене.
Were you itching when they called your name? [2x]
Ты зачесался, когда они назвали тебя по имени? [2x]
They'll suck your blood [3x]
Они высосут твою кровь [3x]
Suck your, suck your, suck your blood,
Высосут, высосут, высосут твою кровь,
Suck your blood.
Высосут твою кровь.
They'll suck your blood [2x]
Они высосут твою кровь [2x]
Suck your, suck your, suck your blood.
Высосут, высосут, высосут твою кровь.
Suck your blood [12x]
Высосут твою кровь [12x]
Suck!
Высосут!