Текст и перевод песни Tu No Metes Cabra исполнителя Bad Bunny
Tu No Metes Cabra
Я не боюсь тебя
[Intro: Hector El Father, Bad Bunny]
[Интро: Hector El Father, Bad Bunny]
Cuando ustede' me ven, yo sé que tiemblan
Я знаю, вы дрожите, когда видите меня.
Yo estoy ready 24 hours
Я на готове 24 часа.
El Father, pídanme la bendición
El Father, просите у меня благословения.
Yeh, yeh, yeh, yeh
Да, да, да, да.
[Coro: Hector El Father, Bad Bunny]
[Привет: Hector El Father, Bad Bunny]
Tú no metes cabra, saramambiche (yeh)
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Tú no metes cabra, saramambiche (uuuh)
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Tú no metes cabra, saramambiche (hoh)
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Tú no metes cabra, saramambiche
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Tú no metes cabra, saramambiche (yeh)
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Tú no metes cabra, saramambiche
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Tú no metes cabra, saramambiche (ha-ha)
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Y si te me esbocas, nos vamos al switche (¡plo!)
Я не боюсь тебя, сукин сын.
[Verso 1: Bad Bunny]
[Куплет 1: Bad Bunny]
Yeh, estoy subiendo como espuma
Да, я поднимаюсь, как пена,
Prendiéndole en la cara al que no fuma
Закуривая у тех, кто не курит.
Ando con Adidas veloces como un puma
Я хожу в кроссовках от Адидас, как пума,
El Undertaker saliendo de la bruma
Как Гробовщик 1 выходящий из тумана, 1
Y se apagan las luce'
И гаснет свет.
Prende el wax para que me muse'
Зажги фитиль, чтобы увидеть меня,
Tú no metes cabra, tú no luces
Я не боюсь тебя, ты не светишься.
No es el Mercedes, es quien lo conduce
Ты не тот, кто управляет Мерседесом,
Y dime qué son Retro sin un Jordan que las use, yeh
И, скажи мне, что такое Ретро без Джордана, который их использует, да...
Evita el delay
Не задерживай...
Aquí si no te ponchamos, te damos doble play (huh)
Здесь, если мы не выиграем, то дадим тебе двойной аут. 2 2
No existe replay
Переигровки не будет.
Son Miami sin Lebron y Wade (prrr)
Это как Майами 3 без Леброна и Вейда. 4 3
Nos vamos a switcher, aunque me fichen (heh)
Мы будем меняться, даже если во мне нуждаются,
Me tiran pero soy un pitcher
Меня удаляют, но я подающий.
Tu jeva loca que me la chiche (huh)
Твою сумасшедшую девушку я хватаю за сиси,
Yo matando y tú mirando en los bleacher
Я играю, а ты смотришь на трибуну.
[Coro: Hector El Father]
[Привет: Hector El Father, Bad Bunny]
Tú no metes cabra, saramambiche
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Tú no metes cabra, saramambiche
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Tú no metes cabra, saramambiche
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Tú no metes cabra, saramambiche
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Tú no metes cabra, saramambiche
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Tú no metes cabra, saramambiche
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Tú no metes cabra, saramambiche (yeh)
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Y si te me esbocas, nos vamos al switche
Я не боюсь тебя, сукин сын.
[Verso 2: Bad Bunny]
[Куплет 2: Bad Bunny]
Yo controlo la calle sin ser bichote
Я контролирую улицу, не будучи главарем,
Un melón y pico 'entro el pote (chicky)
Дыня с небольшим в горшке.
Yo tengo el pique flow chipotle (huh)
Мой стиль острый, как Чипотле, 5 4
Shaquille O'Neal debajo del aro, nadie me quita un rebote
Шакил О'Нил под кольцом, никто не отнимет у меня подачу.
La nueva religión, yo soy la nueva era (do it)
Новая религия, я – новая эпоха,
El responsable de que ustedes se cayeran (yeh)
Ответственный за то, что вы падете.
Apartamento frente al mar, lo tengo de pecera (huh)
Квартира на берегу моря, в которой много рыбок,
Y el sour diesel directo de la nevera
И выпивка прямо из холодильника,
Se bebe y se chinga como en prom (prom)
Пить и веселиться, как на выпускном.
Yo soy un hijue' puta punto com
Я – сукин сын точка com,
En el VIP soy Donald Trump (yeh)
В ВИП я Дональд Трамп.
Yo tengo to' Gucci hasta las foam, yeh (uh-huh)
У меня все от Гуччи, даже пена.
[Coro: Hector El Father]
[Привет: Hector El Father, Bad Bunny]
Tú no metes cabra, saramambiche
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Tú no metes cabra, saramambiche
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Tú no metes cabra, saramambiche
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Tú no metes cabra, saramambiche (uhh)
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Tú no metes cabra, saramambiche (¡no!)
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Tú no metes cabra, saramambiche
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Tú no metes cabra, saramambiche
Я не боюсь тебя, сукин сын.
Y si te me esbocas, nos vamos al switche
Я не боюсь тебя, сукин сын.
[Outro: Hector El Father, Bad Bunny]
[Концовка: Hector El Father, Bad Bunny]
Yo no escucho lo que ustedes están diciendo allá abajo
Я не слушаю то, что вы говорите там, внизу.
(Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh)
(Да, да, да, да, да)
Bad Bunny, baby
Bad Bunny, детка
Trap Kingz, baby
Короли Трэпа, детка
El jefe
Босс
Hear This Music
Послушай эту музыку
El jefe
Босс
Hahahaha
Хахахаха
Díselo Luian
Скажи Luian
Mambo Kingz
Короли Мамбо
Mambo Kingz
Короли Мамбо
1 - Марк Уильям Кэлвей - американский рестлер, известный под именем Гробовщик (англ. The Undertaker)
2 - игровая ситуация в бейсболе, в результате которой обороняющаяся команда заработала два аута, выведя в аут двух игроков; иными словами — два аута одним броском.
3 - Майами Хит (англ. Miami Heat) -профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Юго-Восточном дивизионе Восточной конференции Национальной баскетбольной ассоциации.
5 - приправа, представляющая собой копченый красный перец