Текст и перевод песни Love Is Poison исполнителя YoungBoy Never Broke Again

And I still ain't found a way to forgive myself

Я до сих пор не знаю, как простить себя,

I can never forgive myself

Я никогда не смогу простить себя.

I gave my all to you this is how you repay me (yeahh)

Я отдал тебе все, что у меня было, и вот как ты мне за это платишь?

I put my trust in you this is how you replace it (ohh)

Я доверял тебе, и вот как ты замещаешь мое доверие?

Your love is poison so no more I can't take it (no more I can't take it)

Твоя любовь – яд, я не могу это больше терпеть,

Can't fuck with you no more because I ain't basic (noo)

Больше не могу с тобой спать, ведь я не такой поверхностный.

Being loyal bring you pain (being loyal bring you pain)

Верность приносит тебе лишь страдания,

Showing love will get you hanged (showing love will get you hanged)

А за демонстрацию любви тебя повесят,

I won't let 'em end my name

Я никому не позволю схоронить мое имя,

When you do dirt you get the same

Когда ведешь себя гнусно, получаешь такое же отношение в ответ.

I already know that I'm a thug really big B living

Уже и так знаю, что я уголовник, живу, как отшельник,

Get on your ass when you be leaving you say that I'm trippin'

Когда будешь уходить от меня, скажешь, что я под кайфом,

I gave my all to you but you don't care cause you don't get it

Я отдал тебе всего себя, но тебе без разницы, ты даже этого не поняла.Я подарил тебе свое сердце, ты забрала его и сбежала.

I gave my heart to you, you took my shit and ran with it

Мама сказала, что хотела бы встретиться с нами,

Momma told me that she love to see when we together

Я улыбнулся ей в ответ, не сказав, что ты – дьявол.

I looked and smiled I ain't tell her you the fuckin' devil

Мне не нужна пушка, когда я с тобой, ведь ты – мой хеви метал,

Don't need no gun cause when I'm with you, you my heavy metal

Надеюсь, мы никогда не расстанемся, надеюсь, ты никогда не уйдешь.

I hope you never leave my side, separate not ever

Надеюсь, ты простишь меня за причиненную тебе боль,

Hope you forgive me for the pain that I brought you

За то, что в твоей крови, ведь только мы вдвоем знаем об этом.

What's in our blood, only us know about it

Не хочу расставаться, ведь без тебя я не выживу,

Don't wanna break up cause I can't go without you

Никогда не подвергал сомнению твою любовь.

Your love I ain't never thought about doubtin'

Ты моя маленькая бандитка, я не могу солгать тебе, малышка,

You my thug, I can't lie you my lil baby

Я за решеткой, меня не выпустят, будь моим свидетелем.

I'm in jail I won't be released girl you affidavit

Не слушай моих парней, я никогда не следую их советам.

Don't listen to my n**gas, they advice I'm never takin'

Если ты нырнешь в эту воду, я прыгну вслед, чтобы спасти тебя,

If you jump up in that water I dive in for to save you

(Вообще без вопросов).

(I ain't no question)

I gave my heart to you this is how you repay me (yeahh)

Я доверял тебе, и вот как ты замещаешь мое доверие?

I put my trust in you this is how you replace it (ohh)

Твоя любовь – яд, я не могу это больше терпеть,

Your love is poison so no more I can't take it (no more I can't take it)

Больше не могу с тобой спать, ведь я не такой поверхностный.

Can't fuck with you no more because I ain't basic (noo)

Everytime I feel nobody love me I come straight to you

Даже если я зол на тебя, я все равно хочу прийти и лечь рядышком,

Still wanna come and lay right on side you even when I'm mad at you

Мне кажется, что тебе не нравится то, что я делаю,

I be feelin' like you don't appreciate the shit I do

Мы ссоримся, и ты уходишь, но я никогда не думал о расставании.

Argue then you walk out, I ain't ever thought bout leaving you

Не хочу, чтобы какая-то другая сучка делала то, что делаешь ты,

Everything you do I never want another bitch to do

Я рассказал тебе о своем прошлом, вплоть до убийства.

My past to the killin' everything I done told to you

Черт, все еще хочу от тебя ребенка, почему мы не можем быть,

Damn, still wish we had a baby, why the fuck we can't just be like Kay and Tracey (they been together 10yrs)

Как Кей и Трейси? (А они были вместе 10 лет).

I gave my heart to you this is how you repay me (yeahh)

Я отдал тебе все, что у меня было, и вот как ты мне за это платишь?

I put my trust in you this is how you replace it (yeah)

Я доверял тебе, и вот как ты замещаешь мое доверие?

Your love is poison so no more I can't take it (no more I can't take it)

Твоя любовь – яд, я не могу это больше терпеть,

I fuck with you because together we basic (together we basic)

Я сплю с тобой, ведь мы оба такие поверхностные.

Straight like that, Ion't give a fuck who don't like it

Ага, вот так вот, насрать, если кому-то не понравилось,

Keep it just like that

Пусть так и будет,

Put it on my Youtube channel

Загрузи это на мой канал на ютубе.