Текст и перевод песни It's You исполнителя Zayn (Malik)


Оригинал

It's You

Перевод

Дело в тебе

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

She got, she got, she got

У неё есть, у неё есть, у неё есть

Her own reason

Свои причины

For talking to me.

Поговорить со мной.

She don't, she don't, she don't

Ей глубоко, ей глубоко, ей глубоко

Give a fuck

По х** на то,

About what I need,

Что мне нужно,

And I can't tell you why

И я не могу сказать вам почему,

Because my brain can't equate it.

Потому что это не укладывается у меня в голове.

[Chorus:]

[Припев:]

Tell me your lies

Рассказывай мне свои сказки,

Because I just can't face it.

Потому что я не могу признать,

It's you, it's you,

Что дело в тебе, дело в тебе,

It's you.

Всё дело в тебе.

It's you, it's you,

Дело в тебе, дело в тебе,

It's you.

Всё дело в тебе.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

I won't, I won't, I won't

Я не стану, не стану, не стану

Cover the scar,

Прикрывать свою рану,

I'll let it be

Оставлю её как есть,

So my silence,

Так моё молчание,

So my silence won't

Так моё молчание не

Be mistaken for believing.

Примут за веру.

Am I wrong for wanting us to make it?

Ошибаюсь ли я, если жду, что у нас получится?

[Chorus:]

[Припев:]

Tell me your lies

Рассказывай мне свои сказки,

Because I just can't face it.

Потому что я не могу признать,

It's you, it's you,

Что дело в тебе, дело в тебе,

It's you.

Всё дело в тебе.

It's you, it's you,

Дело в тебе, дело в тебе,

It's you.

Всё дело в тебе.

[Bridge:]

[Связка:]

Could it be that it's a lesson

Может ли статься так, что это урок,

That I never had to learn?

Который мне не приходилось получать?

I looked at it like a blessing,

Я смотрел на это, как на дар,

And now it's just a curse.

Оказывается, это проклятье.

I don't know why,

Не знаю, почему,

I don't know why

Я не знаю, почему

You, it's you.

Это ты, всё дело в тебе.

[Chorus:]

[Припев:]

It's you, it's you,

Что дело в тебе, дело в тебе,

It's you.

Всё дело в тебе.

It's you, it's you,

Дело в тебе, дело в тебе,

It's you.

Всё дело в тебе.

0 47 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий