Текст и перевод песни She Don't Love Me исполнителя Zayn (Malik)


Оригинал

She Don't Love Me

Перевод

Она не любит меня

I, I need you

Я, я нуждаюсь в тебе...

(I, I don't)

(Это не так...)

I question myself all the time, asking what

Я постоянно задаюсь вопросом,

I don't know

Чего же я не знаю?

It's kinda hard to walk right

Сложновато идти прямо,

When you're walking on my left

Когда ты идешь слева от меня

With your high heels on

На высоких каблуках

(And your sexy ass dress)

(В своём чертовски сексуальном платье)

I see you talking on your phone, phone

Я вижу, как ты говоришь по телефону, по телефону,

Wish I could get you on your own, own

Я бы хотел побыть с тобой наедине, наедине,

But I've seen you gone over love

Но я видел, как ты переступила через любовь.

I think I know she don't love me

Думаю, я знаю, что она не любит меня,

That's why I fuck around

Поэтому я и ошиваюсь рядом.

I think I know she don't love me

Думаю, я знаю, что она не любит меня,

That's why I fuck around

Поэтому я и ошиваюсь рядом.

I want you

Я хочу тебя,

Your body

Твоё тело.

I want you

Я хочу тебя

Your body on top of mine

И твоё тело на мне.

I, I want you

Я, я нуждаюсь в тебе...

(I, I don't)

(Это не так...)

I question myself all the time, asking why

Я постоянно задаюсь вопросом,

I don't know

Чего же я не знаю?

It's kinda hard to walk right

Сложновато идти прямо,

When you're walking on my left

Когда ты идёшь слева от меня

With your high heels on

На высоких каблуках

And your sexy ass dress

(В своём чертовски сексуальном платье),

I see you talking on your phone, phone

Я вижу, как ты говоришь по телефону, по телефону,

Wish I could get you on your own, own

Я бы хотел побыть с тобой наедине, наедине,

But I've seen you gone over love

Но я видел, как ты переступила через любовь.

I think I know she don't love me

Думаю, я знаю, что она не любит меня,

That's why I fuck around

Поэтому я и ошиваюсь рядом.

I think I know she don't love me

Думаю, я знаю, что она не любит меня,

That's why I fuck around

Поэтому я и ошиваюсь рядом.

I want you

Я хочу тебя,

Your body

Твоё тело.

I want you

Я хочу тебя

Your body on top of mine

И твоё тело на мне.

Should we wait 'til the morning?

Стоит ли нам подождать до утра?

See it loud in your eyes

Твой взгляд так и кричит.

Can't escape what I'm feeling

Не могу сбежать от своих чувств.

Your body on top of mine

Ты сверху на мне.

I think I know she don't love me

Думаю, я знаю, что она не любит меня,

That's why I fuck around

Поэтому я и ошиваюсь рядом.

I think I know she don't love me

Думаю, я знаю, что она не любит меня,

That's why I fuck around

Поэтому я и ошиваюсь рядом.

I want you

Я хочу тебя,

Your body on top of mine

Хочу тебя сверху на мне.

I want you

Я хочу тебя.

(Your body on top of mine...)

(Хочу тебя сверху на мне...)

0 39 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий