Текст и перевод песни You Wish You Knew исполнителя Zayn (Malik)


Оригинал

You Wish You Knew

Перевод

Ты мечтаешь узнать

Girl I got a problem

Детка, у меня проблема,

Unless we trust

Если мы не доверяем друг другу,

You could be the best friend

Мы можем быть просто друзьями.

Or you could be the one I love

Или ты станешь моей единственной?

But girl I got a problem

Но детка, у меня проблема,

Unless we trust in love

Если мы не доверяем друг другу

Don't wanna put my love in you

Я не хочу любить тебя,

Don't wanna make a headline and lose

Я не хочу рискнуть и потерять тебя.

Don't wanna be the one that you choose

Не хочу быть тем, кого ты выберешь.

'Cause I'm the one, the one, the one that you wish you knew

Потому что я тот самый, тот самый, кого ты мечтаешь узнать.

You wish you knew

Ты мечтаешь узнать.

You wish you knew

Ты мечтаешь узнать.

You wish you knew

Ты мечтаешь узнать.

You wish you knew

Ты мечтаешь узнать.

Don't wanna be the one that you choose

Не хочу быть тем, кого ты выберешь.

'Cause I'm the one, the one, the one that you wish you knew

Потому что я тот самый, тот самый, кого ты мечтаешь узнать.

Well you say one thing

Ну, ты говоришь одно,

But do you mean that?

А имеешь в виду совсем другое.

Holdin' onto nothin'

Держишься за пустоту,

Why you holdin' back?

Почему ты сдерживаешь себя?

'Cause girl I got a problem

Детка, у меня проблема,

Unless we trust

Если мы не доверяем друг другу,

Yeah girl I got a problem

Да, девочка, у меня есть проблема,

Trust in love

Доверие в отношениях.

Don't wanna put my love in you

Я не хочу любить тебя,

Don't wanna make a headline and lose

Я не хочу рискнуть и потерять тебя.

Don't wanna be the one that you choose

Не хочу быть тем, кого ты выберешь.

'Cause I'm the one, the one, the one that you wish you knew

Потому что я тот самый, тот самый, кого ты мечтаешь узнать.

You wish you knew

Ты мечтаешь узнать.

You wish you knew

Ты мечтаешь узнать.

You wish you knew

Ты мечтаешь узнать.

You wish you knew

Ты мечтаешь узнать.

Don't wanna be the one that you choose

Не хочу быть тем, кого ты выберешь.

'Cause I'm the one, the one, the one that you wish you knew

Потому что я тот самый, тот самый, кого ты мечтаешь узнать.

Do you hear yourself when you speak?

Ты слышишь себя, когда говоришь?

Do you see yourself desperately talkin' shit?

Ты видишь, как ты упорно несёшь чушь?

Tryna act like you mad

Пытаешься вести себя, как будто сошла с ума.

I don't know you like that

Я не думал, что ты такая,

I don't know you like that

Я не думал, что ты такая.

Don't wanna put my love in you

Я не хочу любить тебя,

Don't wanna make a headline and lose

Я не хочу рискнуть и потерять тебя.

Don't wanna be the one that you choose

Не хочу быть тем, кого ты выберешь.

'Cause I'm the one, the one, the one that you wish you knew

Потому что я тот самый, тот самый, кого ты мечтаешь узнать.

You wish you knew

Ты мечтаешь узнать.

You wish you knew

Ты мечтаешь узнать.

You wish you knew

Ты мечтаешь узнать.

You wish you knew

Ты мечтаешь узнать.

Don't wanna be the one that you choose

Не хочу быть тем, кого ты выберешь.

'Cause I'm the one, the one, the one that you wish you knew

Потому что я тот самый, тот самый, кого ты мечтаешь узнать.

0 42 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий