Текст и перевод песни Spectrum исполнителя Zedd
Spectrum
Спектр
Breathing you in when I want you out
Вдыхаю тебя, когда хочу тебя выдохнуть,
Finding our truth in a hope of doubt
Нахожу правду в надежде сомнений,
Lying inside our quiet drama
Нахожусь внутри нашей тихой драмы.
Wearing your heart like a stolen dream
Ношу твоё сердце, как украденную мечту,
Opening skies with your broken keys
Открываю небо твоим cломанным ключом,
No one can blind us any longer
Никто не сможет ослепить нас больше.
[x2:]
[x2:]
We'll run where lights won't chase us
Мы убежим туда, где свет не найдет нас,
Hide where love can save us
Спрячемся там, где любовь спасет нас,
I will never let you go
Я никогда тебя не отпущу.
[x2:]
[x2:]
Breathing you in when I want you out
Вдыхаю тебя, когда хочу тебя выдохнуть,
Finding our truth in a hope of doubt
Нахожу правду в надежде сомнений,
Lying inside our quiet drama
Нахожусь внутри нашей тихой драмы.
Wearing your heart like a stolen dream
Ношу твоё сердце, как украденную мечту,
Opening skies with your broken keys
Открываю небо твоим cломанным ключом,
No one can blind us any longer
Никто не сможет ослепить нас больше.
[x3:]
[x3:]
We'll run where lights won't chase us
Мы убежим туда, где свет не найдет нас,
Hide where love can save us
Спрячемся там, где любовь спасет нас,
I will never let you go
Я никогда тебя не отпущу.
Breathing you in when I want you out
Вдыхаю тебя, когда хочу тебя выдохнуть,
Finding our truth in a hope of doubt
Нахожу правду в надежде сомнений,
Lying inside our quiet drama
Нахожусь внутри нашей тихой драмы.
Spectrum
Спектр (перевод)
Breathing you in when I want you out
Дышу тобой, желая с тобой расстаться,
Finding our truth in a hope of doubt
Находя правду о нас в надежде, полной сомнений,
Lying inside our quiet drama
Оставаясь вовлечённой в нашу безмолвную драму.
Wearing your heart like a stolen dream
Ты прячешь свои чувства, как украденную мечту,
Opening skies with your broken keys
Открываешь небеса своими сломанными ключами.
No one can blind us any longer
Больше никто не сможет ослепить нас.
[2x:]
[x2:]
We'll run where lights won't chase us
Мы убежим туда, где нас не будут преследовать огни,
Hide where love can save us
Спрячемся там, где любовь сможет спасти нас.
I will never let you go
Я никогда тебя не отпущу.
[2x:]
[x2:]
Breathing you in when I want you out
Дышу тобой, желая с тобой расстаться,
Finding our truth in a hope of doubt
Находя правду о нас в надежде, полной сомнений,
Lying inside our quiet drama
Оставаясь вовлечённой в нашу безмолвную драму.
Wearing your heart like a stolen dream
Ты прячешь свои чувства, как украденную мечту,
Opening skies with your broken keys
Открываешь небеса своими сломанными ключами.
No one can blind us any longer
Больше никто не сможет ослепить нас.
[3x:]
[x3:]
We'll run where lights won't chase us
Мы убежим туда, где нас не будут преследовать огни,
Hide where love can save us
Спрячемся там, где любовь сможет спасти нас.
I will never let you go
Я никогда тебя не отпущу.
Breathing you in when I want you out
Дышу тобой, желая с тобой расстаться,
Finding our truth in a hope of doubt
Находя правду о нас в надежде, полной сомнений,
Lying inside our quiet drama
Оставаясь вовлечённой в нашу безмолвную драму.