Текст и перевод песни You Sexy Thing исполнителя Zella Day


Оригинал

You Sexy Thing

Перевод

Сексуальный парень

[Chorus:]

[Припев:]

I believe in miracles

Я верю в чудеса.

Where are you from?

Откуда ты?

You sexy thing

Ты сексуальный парень.

I believe in miracles

Я верю в чудеса

Since you came along

С того момента, как ты появился.

You sexy thing

Ты сексуальный парень.

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Where did you come from, baby?

Откуда ты пришёл, малыш?

How did you know I needed you?

Как ты понял, что я нуждалась в тебе?

How did you know I needed you so badly?

Как ты понял, что был очень нужен мне?

How did you know I'd give my heart gladly?

Как ты понял, что я с радостью отдам тебе своё сердце?

Yesterday, I was one of the lonely people

Вчера я была одной из одиночек,

Now you're lying close to me

А сейчас ты лежишь рядом

Making love to me, uh

И занимаешься со мной любовью, ах...

[Chorus:]

[Припев:]

I believe in miracles

Я верю в чудеса.

Where are you from?

Откуда ты?

You sexy thing

Ты сексуальный парень.

I believe in miracles, yeah

Я верю в чудеса, да,

Since you came along

С того момента, как ты появился.

You sexy thing

Ты сексуальный парень.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Where did you come from, angel?

Откуда ты пришёл, ангел мой?

How did you know I'd be the one?

Как ты понял, что я та самая?

How did you know you're everything I prayed for?

Как ты понял, что ты – это всё то, о чём я молилась?

Did you know, every night and day for?

Ты знал, что я молилась каждую ночь и каждый день?

Everyday, needed love and satisfaction

Так было каждый день, мне нужна была любовь и радость.

Now you're lying next to me

А сейчас ты лежишь рядом со мной

Giving it to me

И даришь мне всё это.

[Chorus:]

[Припев:]

I believe in miracles

Я верю в чудеса.

Where you from?

Откуда ты?

You sexy thing

Ты сексуальный парень.

I believe in miracles

Я верю в чудеса

Since you came along

С того момента, как ты появился.

You sexy thing

Ты сексуальный парень.

[Bridge:]

[Переход:]

Oh, touch me

Оу, прикоснись ко мне,

You sexy thing

Ты сексуальный парень.

Oh, touch me, baby

Оу, прикоснись ко мне, малыш.

You sexy thing

Ты сексуальный парень.

I love the way you touch me, darling

Мне нравится, как ты касаешься меня, дорогой.

You sexy thing

Ты сексуальный парень.

You sexy thing

Ты сексуальный парень.

You sexy thing

Ты сексуальный парень.

[Verse 3:]

[Куплет 3:]

Yesterday, I was one of the lonely people

Вчера я была одной из одиночек,

Now you're lying close to me

А сейчас ты лежишь рядом

Giving it to me

И занимаешься со мной любовью...

[Chorus:]

[Припев:]

I believe in miracles

Я верю в чудеса.

Where are you from?

Откуда ты?

You sexy thing

Ты сексуальный парень.

I believe in miracles, baby

Я верю в чудеса, малыш,

Since you came along

С того момента, как ты появился.

You sexy thing

Ты сексуальный парень.

[Outro:]

[Завершение:]

Oh, kiss me, baby

Оу, поцелуй меня

Oh, touch me, baby

Оу, прикоснись ко мне, малыш.

I believe, I believe, I believe

Я верю, верю, верю,

You sexy thing

Ты сексуальный парень.

Oh, yeah, touch me, baby

Оу, прикоснись ко мне, малыш,

Oh, hold me, baby

Оу, обними меня, малыш.

You sexy thing, oh-oh-yeah

Ты сексуальный парень, оу-оу, да,

You sexy thing

Ты сексуальный парень.

You sexy thing

Ты сексуальный парень.

You sexy thing

Ты сексуальный парень.

* – Кавер на композицию You Sexy Thing в оригинальном исполнении Hot Chocolate.

0 42 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий