Текст и перевод песни Leben 2.0 исполнителя Zwei von Millionen

Zu viel, zu viel, zu viel, zu viel...

Слишком много, слишком много...

Mein Betriebssystem fährt runter

Моя операционная система выключается –

Nur noch Null'n, keine Einsen mehr

Лишь одни нули, больше нет единиц.

Mein System fährt runter

Моя система выключается,

Akku leer, Akku leer, Akku leer

Аккумулятор разряжен, аккумулятор разряжен.

Zu viel, zu viel, zu viel, zu viel Information

Слишком много, слишком много информации,

Zu viel, zu viel, zu viel, zu viel Information

Слишком много, слишком много информации,

Zu viel, zu viel, zu viel, zu viel Information

Слишком много, слишком много информации,

Zu viel, zu viel, zu viel, zu viel

Слишком много, слишком много

Bin am Anschlag. Mach den Neustart.

Я на пределе. Перезагружаюсь.

Bau ein Leben 2.0

Создаю жизнь (версия 2.0)

Bin am Anschlag. Mach den Neustart.

Я на пределе. Перезагружаюсь.

(Akku leer, Akku leer, Akku leer, Akku leer)

(Аккумулятор разряжен, аккумулятор разряжен)

Bin am Anschlag. Mach den Neustart.

Я на пределе. Перезагружаюсь.

Leben 2.0

Жизнь (версия 2.0)

Jetzt liegt die Welt im Dunkeln

Мир во тьме,

Muss dich orten

Нужно найти твоё местоположение.

Hörst du mich?

Ты слышишь меня?

Irgendwo da draußen kämpfst du so wie ich

Где-то там ты борешься так же, как и я.

130 Programme gleichzeitig

130 программ одновременно,

Meine Oberfläche gefriert

Мой интерфейс завис –

Wer hat mich programmiert?

Кто запрограммировал меня?

Bin am Anschlag. Mach den Neustart...

Я на пределе. Перезагружаюсь...

Wer hat mich programmiert?...

Кто запрограммировал меня?...

Ich zieh mich raus, zieh mich raus

Я вырубаюсь, вырубаюсь,

Informationen aussortiert

Информация отсортирована.

Ich lade auf, lade auf

Я загружаюсь, загружаюсь,

Systeme neu konfiguriert

Системы заново сконфигурированы.

Ein neuer Tag, ein neuer Start

Новый день, новый старт,

Neue Wellen kommen an

Новые волны информации приходят.

Ein neuer Tag, ein neuer Start

Новый день, новый старт,

Von heute an läuft mein Programm

С этого дня работает моя программа.

Bin am Anschlag. Mach den Neustart...

Я на пределе. Перезагружаюсь...