Текст и перевод песни Stupid Feelings исполнителя 220 KID & LANY

So tired of adrenaline

Так устал от адреналина,

Fake love on the internet why

От суррогата любви в сети. Зачем

Do I always come back again?

Я возвращаюсь снова и снова?

Every time I'm feeling low

Почему я глотаю таблетки,

Why do I self-medicate?

Каждый раз, когда мне грустно?

Drunk texts that I can't take back

Пьяные сообщения, которые нельзя стереть,

Yeah, my heart's seen better days

Да, моё сердце видало деньки получше.

But I call back anyway

Но я всё равно перезвоню.

I don't know how to fall for somebody else

Я не знаю, как мне полюбить кого-то другого,

I wanna be what you need

Я хочу быть тем, кто тебе нужен.

I've got all my emotions stuck on the shelf

Я не могу избавиться от своих эмоций.

It's like I'm losing a part of me

Мне кажется, я теряю часть себя.

For you it's easy to hurt my stupid feelings

А ты так легко задеваешь мои глупые чувства,

But when you keep on leaving

Но когда ты уходишь,

Don't tell me everything is said and done

Не говори, что между нами всё кончено,

'Cause I hate it, lonely is overrated

Потому что для меня это невыносимо. Одиночество слишком переоценено,

I'm over feeling faded

Мне надоело постоянно напиваться,

So sick of falling in and out of love

Мне надоело влюбляться и терять любовь.

Falling in and out of love

Влюбляться и терять любовь,

Falling in and out of love

Влюбляться и терять любовь.

I wish I could let you know

Я бы хотел, чтобы ты знала, что

Every time that I wanna go out

Каждый раз, когда я хочу выйти потусоваться,

Always end up staying at home

Я в итоге всегда остаюсь дома.

Girl, I got you on my mind

Детка, я постоянно о тебе думаю.

And I wish I could change it

И я бы хотел это изменить.

Getting used to the wasted nights

Начинаю привыкать к ночам, когда я напиваюсь,

Yeah, my heart's seen better days

Да, моё сердце видало деньки получше.

But you broke it anyway

Но ты всё равно его разбила.

I don't know how to fall for somebody else

Я не знаю, как мне полюбить кого-то другого,

I wanna be what you need

Я хочу быть тем, кто тебе нужен.

I've got all my emotions stuck on the shelf

Я не могу избавиться от своих эмоций.

It's like I'm losing a part of me

Мне кажется, я теряю часть себя.

For you it's easy to hurt my stupid feelings

А ты так легко задеваешь мои глупые чувства,

But when you keep on leaving

Но когда ты уходишь,

Don't tell me everything is said and done

Не говори, что между нами всё кончено,

'Cause I hate it, lonely is overrated

Потому что для меня это невыносимо. Одиночество слишком переоценено,

I'm over feeling faded

Мне надоело постоянно напиваться,

So sick of falling in and out of love

Мне надоело влюбляться и терять любовь.

Falling in and out of love

Влюбляться и терять любовь,

Falling in and out of love

Влюбляться и терять любовь.

I don't know how to fall for somebody else

Я не знаю, как мне полюбить кого-то другого,

I wanna be what you need

Я хочу быть тем, кто тебе нужен.

I've got all my emotions stuck on the shelf

Я не могу избавиться от своих эмоций.

It's like I'm losing a part of me

Мне кажется, я теряю часть себя.

For you it's easy to hurt my stupid feelings

А ты так легко задеваешь мои глупые чувства,

But when you keep on leaving

Но когда ты уходишь,

Don't tell me everything is said and done

Не говори, что между нами всё кончено,

'Cause I hate it, lonely is overrated

Потому что для меня это невыносимо. Одиночество слишком переоценено,

I'm over feeling faded

Мне надоело постоянно напиваться,

So sick of falling in and out of love

Мне надоело влюбляться и терять любовь.