Текст и перевод песни Baby, Du Siehst Gut Aus! исполнителя Bakkushan
Baby, Du Siehst Gut Aus!
Детка, ты классно выглядишь!
Baby du siehst gut aus,
Детка, ты классно выглядишь,
ich will dich tanzen sehn,
Я хочу смотреть, как ты танцуешь,
dass deine Haare fliegen,
Как твои волосы развеваются
paar Piruetten drehn.
Во время пары пируэтов.
Lass mal deine Wut raus,
Выпусти-ка свой пар наружу,
und alles andre stehn.
А все остальное останется.
Es gibt nur Hier und Jetzt
Есть только здесь и сейчас,
und diesen Rhytmus zum Gesetz.
И закон этого ритма.
[Refrain:]
[Припев:]
Bitte bleib so,
Пожалуйста, останься такой же,
lass dich nich überreden,
Не позволяй тебя убедить
alles umzudrehn, Nein!,
Всё изменить, нет!
da hab ich was dagegen.
Я против этого.
Wo wir hinfahrn brauchst
Тебе не нужен генеральный план
du keinen Masterplan.
Того, куда мы поедем.
Der Staub unter deinen Füßen
Пыль под твоими ногами
lässt sich lässt sich von mir grüßen. Hey!
Передает от меня тебе привет. Эй!
Baby du siehst gut aus,
Детка, ты классно выглядишь,
Ich will dich tanzen sehn!
Я хочу смотреть, как ты танцуешь!
Baby du siehst gut aus,
Детка, ты классно выглядишь,
Ich will dich tanzen sehn!
Я хочу смотреть, как ты танцуешь!
Baby ich will dich dich,
Детка, я хочу посмотреть на тебя, тебя,
schneller schneller tanzen sehn!
Скорее, скорее, как ты танцуешь!
Baby du siehst gut aus, gut aus!
Детка, ты классно выглядишь, классно выглядишь!
Baby du siehst gut aus,
Детка, ты классно выглядишь,
Ich will dich tanzen sehn!
Я хочу смотреть, как ты танцуешь!
Baby du siehst gut aus,
Детка, ты классно выглядишь,
Ich will dich tanzen sehn!
Я хочу смотреть, как ты танцуешь!
Baby ich will dich dich,
Детка, я хочу посмотреть на тебя, тебя,
schneller schneller tanzen sehn!
Скорее, скорее, как ты танцуешь!
Baby ich will dich, dich, dich, dich, dich!
Детка, я хочу тебя, тебя, тебя, тебя, тебя!
Du bist so gar nicht schicki-micki.
Ты точно не пафосная гламурная девица.
Das sieht man nicht jeden Tag.
Таких как ты видят не каждый день.
Du bist so seltsam selten
Ты такая необычная,
und das ist was ich an dir mag.
И это то, что мне в тебе нравится.
Du ziehst die Schuh aus,
Ты снимаешь туфли
in deinen Socken willst du rocken.
И хочешь зажигать прямо в носках.
Lass die Wut raus,
Выпусти пар,
du siehst dabei gut aus. Ja!
Ты даже так выглядишь классно. Да!
[Refrain:]
[Припев:]
Bitte bleib so,
Пожалуйста, останься такой же,
lass dich nich überreden,
Не позволяй тебя убедить
alles umzudrehn, Nein!,
Всё изменить, нет!
da hab ich was dagegen.
Я против этого.
Wo wir hinfahrn brauchst
Тебе не нужен генеральный план
du keinen Masterplan.
Того, куда мы поедем.
Der Staub unter deinen Füßen
Пыль под твоими ногами
lässt sich lässt sich von mir grüßen. Hey!
Передает от меня тебе привет. Эй!
Baby du siehst gut aus,
Детка, ты классно выглядишь,
Ich will dich tanzen sehn!
Я хочу смотреть, как ты танцуешь!
Baby du siehst gut aus,
Детка, ты классно выглядишь,
Ich will dich tanzen sehn!
Я хочу смотреть, как ты танцуешь!
Baby ich will dich dich,
Детка, я хочу посмотреть на тебя, тебя,
schneller schneller tanzen sehn!
Скорее, скорее, как ты танцуешь!
Baby du siehst gut aus, gut aus!
Детка, ты классно выглядишь, классно выглядишь!
Baby du siehst gut aus,
Детка, ты классно выглядишь,
Ich will dich tanzen sehn!
Я хочу смотреть, как ты танцуешь!
Baby du siehst gut aus,
Детка, ты классно выглядишь,
Ich will dich tanzen sehn!
Я хочу смотреть, как ты танцуешь!
Baby ich will dich dich,
Детка, я хочу посмотреть на тебя, тебя,
schneller schneller tanzen sehn!
Скорее, скорее, как ты танцуешь!
Baby ich will dich, dich, dich, dich, dich!
Детка, я хочу тебя, тебя, тебя, тебя, тебя!
Baby du siehst gut aus,
Детка, ты классно выглядишь,
Ich will dich tanzen sehn!
Я хочу смотреть, как ты танцуешь!
Baby du siehst gut aus,
Детка, ты классно выглядишь,
Ich will dich tanzen sehn!
Я хочу смотреть, как ты танцуешь!
Baby ich will dich dich,
Детка, я хочу посмотреть на тебя, тебя,
schneller schneller tanzen sehn!
Скорее, скорее, как ты танцуешь!
Baby du siehst gut aus, gut aus!
Детка, ты классно выглядишь, классно выглядишь!
Baby du siehst gut aus,
Детка, ты классно выглядишь,
Ich will dich tanzen sehn!
Я хочу смотреть, как ты танцуешь!
Baby du siehst gut aus,
Детка, ты классно выглядишь,
Ich will dich tanzen sehn!
Я хочу смотреть, как ты танцуешь!
Baby ich will dich dich,
Детка, я хочу посмотреть на тебя, тебя,
schneller schneller tanzen sehn!
Скорее, скорее, как ты танцуешь!
Baby ich will dich, dich, dich, dich, dich!
Детка, я хочу тебя, тебя, тебя, тебя, тебя!