Текст и перевод песни Summer's Back исполнителя Alok & Jess Glynne
Summer's Back
Лето вернулось
Da-da-da, da-da-da
Да-да-да, да-да-да!
Da-da-da, da-da-da-da-da
Да-да-да, да-да-да-да-да!
Haha
Ха-ха!
Summer's back
Лето вернулось.
It goes so fast
Оно происходит так быстро!
Make it last
Пусть оно длится подольше!
Put your drinks on me
Напитки за мой счет!
Summer's back
Лето вернулось.
It goes so fast
Оно происходит так быстро!
We'll make it last
Мы заставим его длиться подольше,
When it's you and me
Когда есть ты и я.
I just wanna get a little sunshine
Я просто хочу получить немного солнечного света,
Feel a little warmer in the moonlight
Почувствовать себя немного теплее в лунном свете.
Set my body free and let it run wild
Освободи мое тело и дай ему сорваться с катушек,
'Cause I ain't leaving, not until my world's spinnin
Потому что я не уйду, пока мой мир начнет не вертеться.
Sunny
Светит солнце,
Tryna keep your cool, but there's just no way
Пытаюсь держать себя в руках, но у меня не получается.
You can't keep the cool up in a heatwave
Нельзя сохранить хладнокровие в жару.
I don't make them rules, no baby
Не я устанавливаю правила, нет, детка.
My worries, my problem
Мои заботы, мои проблемы —
Give it to me, I'll solve 'em, yeah
Дай мне их, и я решу их, да!
Summer's back
Лето вернулось.
It goes so fast
Оно происходит так быстро!
Make it last
Пусть оно длится подольше!
Put your drinks on me
Напитки за мой счет!
Summer's back
Лето вернулось.
It goes so fast
Оно происходит так быстро!
We'll make it last
Мы заставим его длиться подольше,
When it's you and me
Когда есть ты и я.
Like it's meant to be
Как будто так и должно быть,
When it's you and me
Когда есть ты и я.
Summer's back
Лето вернулось.
It goes so fast
Оно происходит так быстро!
We'll make it last
Мы заставим его длиться подольше,
When it's you and me
Когда есть ты и я.
[2x:]
[2x:]
Coming in, coming in, coming in, coming in, coming in, coming in, coming in
Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай!
So high, so high
Здесь такой кайф, такой кайф!
Sunny
Светит солнце,
Tryna keep your cool, but there's just no way
Пытаюсь держать себя в руках, но у меня не получается.
You can't keep the cool up in a heatwave
Нельзя сохранить хладнокровие в жару.
I don't make them rules, no baby
Не я устанавливаю правила, нет, детка.
My worries, my problem
Мои заботы, мои проблемы —
Give it to me, I'll solve 'em, yeah
Дай мне их, и я решу их, да!
Summer's back
Лето вернулось.
It goes so fast
Оно происходит так быстро!
Make it last
Пусть оно длится подольше!
Put your drinks on me
Напитки за мой счет!
Summer's back
Лето вернулось.
It goes so fast
Оно происходит так быстро!
We'll make it last
Мы заставим его длиться подольше,
When it's you and me
Когда есть ты и я.
Like it's meant to be
Как будто так и должно быть,
When it's you and me
Когда есть ты и я.
Summer's back
Лето вернулось.
It goes so fast
Оно происходит так быстро!
We'll make it last
Мы заставим его длиться подольше,
When it's you and me
Когда есть ты и я.