Текст и перевод песни Party on My Own исполнителя Alok & Vintage Culture

Play me a sad song, yeah

Сыграй мне грустную песню, да!

I wanna move, I wanna drink it by the bottle

Я хочу двигаться, я хочу пить из бутылки.

It's complicated, yeah

Все сложно, да,

But mixing feelings with tequila gets me wasted

Но чувства, смешанные с текилой, опьяняют меня.

I get that message when you ignore

Я понимают твой месседж, когда ты игнорируешь меня:

Blue tick on my text and miss my calls

Синие галочка рядом с моими текстовыми сообщениями и пропущенные звонки.

You take shots at me so I take note

Ты открываешь по мне огонь, поэтому я принимаю все к сведению,

When I hit the floor

Когда ты зажигаешь на танцполе.

I'm dancing without you, —out you, —out you

Я танцую без тебя, без тебя, без тебя.

Dancing without you, —out you, —out you

Танцую без тебя, без тебя, без тебя.

Tell strangers about you, —bout you, —bout you

Я рассказываю незнакомцем а тебе, о тебе, о тебе.

You're not here to take me home

Ты не здесь, чтобы увести меня домой,

So I'll party on my own

Поэтому я буду зажигать одна.

I'm dancing without you, —out you, —out you

Я танцую без тебя, без тебя, без тебя.

Dancing without you, —out you, —out you

Танцую без тебя, без тебя, без тебя.

We'll leave any time soon, time soon, time soon

Скоро мы уйдём, уйдём, уйдём.

You're not here to take me home

Ты не здесь, чтобы увести меня домой,

So I'll party on my own

Поэтому я буду зажигать одна.

Keep up the tempo, yeah

Темп ускоряется, да!

Don't miss the beat, don't miss the words, don't miss your tango

Попадай в ритм, не упускай слова, не пропусти свое танго.

There's no debating, yeah

Это бесспорно, да!

Remixing love songs, fill my drink's gon' sends me crazy

Ремиксы романтических песен и полный стакан сведут меня с ума.

I get that message when you ignore

Я понимают твой месседж, когда ты игнорируешь меня:

Blue tick on my text and miss my calls

Синие галочка рядом с моими текстовыми сообщениями и пропущенные звонки.

You take shots at me so I take note

Ты открываешь по мне огонь, поэтому я принимаю все к сведению,

When I hit the floor

Когда ты зажигаешь на танцполе.

I'm dancing without you, —out you, —out you

Я танцую без тебя, без тебя, без тебя.

Dancing without you, —out you, —out you

Танцую без тебя, без тебя, без тебя.

Tell strangers about you, —bout you, —bout you

Я рассказываю незнакомцем а тебе, о тебе, о тебе.

You're not here to take me home

Ты не здесь, чтобы увести меня домой,

So I'll party on my own

Поэтому я буду зажигать одна.

I'm dancing without you, —out you, —out you

Я танцую без тебя, без тебя, без тебя.

Dancing without you, —out you, —out you

Танцую без тебя, без тебя, без тебя.

We'll leave any time soon, time soon, time soon

Скоро мы уйдём, уйдём, уйдём.

You're not here to take me home

Ты не здесь, чтобы увести меня домой,

So I'll party on my own [2x]

Поэтому я буду зажигать одна. [2x]

I'm dancing without you, —out you, —out you

Я танцую без тебя, без тебя, без тебя.

You're not here to take me home

Ты не здесь, чтобы увести меня домой,

So I'll party on my own [2x]

Поэтому я буду зажигать одна. [2x]