Текст и перевод песни I Want to Linger исполнителя Andrews Sisters, The
I Want to Linger
Я хочу задержаться
Can't you hear me sigh
Разве ты не слышишь, как я вдыхаю,
When it's time for us to say goodbye?
Когда нам пора говорить: “Прощай!”?
I wanna linger a little longer
Я хочу задержаться ещё ненадолго,
A little longer dear
Ещё ненадолго, дорогой!
See that moon a-shinin' up above
Посмотри, как сияет луна на небе!
There's no time like this for makin' love!
Это идеальное время для любви!
I love your lovin', your lovely lovin'
Я люблю твою любовь, твою прекрасную любовь!
I hate a-leavin' you!
Я так не хочу расставаться с тобой!
Let me linger just a little
Дай мне остаться ещё ненадолго,
A little longer with you [2x]
Лишь ненадолго с тобой... [2x]
I wanna linger a little longer
Я хочу задержаться ещё ненадолго,
A little longer dear
Ещё ненадолго, дорогой!
Come look at that moon a-shinin' up above
Посмотри же, как сияет луна на небе!
There's still time for makin' love!
Это идеальное время для любви!
I love your lovin', your lovely lovin'
Я люблю твою любовь, твою прекрасную любовь!
I hate a-leavin' you, believe me!
Я так не хочу расставаться с тобой! Поверь мне!
Let me linger just a little
Дай мне остаться ещё ненадолго...
A little longer with you
Лишь ненадолго с тобой...
A little longer with
Лишь ненадолго с...
I wanna linger with
Я хочу остаться с...
A little longer with you
Лишь ненадолго с тобой...