Текст и перевод песни Ride to Hell исполнителя Angus McSix
Ride to Hell
Поездка в ад
Faster than the fiery winds of the underworld we ride
Быстрее, чем огненные ветры подземного мира, мы едем,
Descending deeper down towards hell's core
Спускаясь глубже к ядру ада.
The ghouls and nightmares lurking here, all creatures I made die
Упыри и кошмары скрываются здесь, - все существа, которых я заставил умереть.
Flee from us, afraid to die once more
Бегите от нас, боясь снова умереть!
Let's go down!
Спустимся вниз!
Ride on! Ride on!
В путь! В путь! 1
Star key, lead me back to life!
Звездный ключ, верни меня к жизни!
Ride on! Ride on!
В путь! В путь!
Make my questing now revive!
Оживи мою пытливость!
I'm gonna ride, ride, ride
Я собираюсь ехать, ехать, ехать!
I'm gonna ride through the bright bloodred moonlit sky
Я собираюсь прокатиться по яркому кроваво-красному лунному небу!
I'm gonna ride to hell
Я собираюсь поехать в ад,
To fight and break the spell
Чтобы бороться и разрушить заклинание
Of death, come join me on my
Смерти. Присоединяйся ко мне в моей
Ride, ride, ride
Поездке, поездке, поездке!
I'm gonna ride through the bright bloodred moonlit sky
Я собираюсь прокатиться по яркому кроваво-красному лунному небу!
I'm gonna ride to hell
Я собираюсь поехать в ад,
To fight and break the spell
Чтобы бороться и разрушить заклинание
Of death, come join me on my ride
Смерти. Присоединяйся ко мне в моей поездке!
Willed to facing evil king I'm entering the gates
Желая встретиться со злым королем, я вхожу в ворота,
But only demon skull awaiting me
Но только череп демона ждет меня.
The dark lord struck by mighty sword, with hilt removed thenceforth
Темный лорд поражен могучим мечом, рукоять которого с тех пор удалена.
Reconnect now blade and astral key
Воссоедини теперь клинок и астральный ключ,
Pull it out!
Вытащить его!
Ride on! Ride on!
В путь! В путь!
Ancient weapon glows again
Древнее оружие снова светится!
Ride on! Ride on!
В путь! В путь!
Now the darkness will be slain
Теперь тьма будет убита!
I'm gonna ride, ride, ride
Я собираюсь ехать, ехать, ехать!
I'm gonna ride through the bright bloodred moonlit sky
Я собираюсь прокатиться по яркому кроваво-красному лунному небу!
I'm gonna ride to hell
Я собираюсь поехать в ад,
To fight and break the spell
Чтобы бороться и разрушить заклинание
Of death, come join me on my
Смерти. Присоединяйся ко мне в моей...
Ride, ride, ride
Поездке, поездке, поездке!
I'm gonna ride through the bright bloodred moonlit sky
Я собираюсь прокатиться по яркому кроваво-красному лунному небу!
I'm gonna ride to hell
Я собираюсь поехать в ад,
To fight and break the spell
Чтобы бороться и разрушить заклинание
Of death, come join me on my
Смерти. Присоединяйся ко мне в моей...
Ride with me beyond the sun
Поезжай со мной за пределы солнца,
Back to where all time begun
Назад туда, к началу всех времен.
Claim the sword, unlock upgrade
Потребуй меч, разблокируй обновление,
Win the power of the blade
Выиграй силу клинка!
Epic battles will be fight!
Будут эпические битвы! 2
With magic steel and laser light
С волшебной сталью и лазерным светом
Save the kingdom on the other side
Спаси королевство по другую сторону!
I'm gonna ride, ride, ride
Я собираюсь ехать, ехать, ехать!
I'm gonna ride through the bright bloodred moonlit sky
Я собираюсь прокатиться по яркому кроваво-красному лунному небу!
I'm gonna ride to hell
Я собираюсь поехать в ад,
To fight and break the spell
Чтобы бороться и разрушить заклинание
Of death, come join me on my
Смерти. Присоединяйся ко мне в моей
Ride, ride, ride
Поездке, поездке, поездке!
I'm gonna ride through the bright bloodred moonlit sky
Я собираюсь прокатиться по яркому кроваво-красному лунному небу!
I'm gonna ride to hell
Я собираюсь поехать в ад,
To fight and break the spell
Чтобы бороться и разрушить заклинание
Of death, come join me on my ride
Смерти. Присоединяйся ко мне в моей поездке!