Текст и перевод песни Pilot исполнителя Anna Trümner

[Gatzby:]

[Gatzby:]

Ey, alles zieht an mir vorbei

Эй, всё проходит мимо меня,

Und die Zeit rennt mir davon,

И время убегает от меня,

Weil ich mit jedem hier mein Leben teil'

Потому что я с каждым свою жизнь разделяю,

Und sie erwarten geile Songs

И они ждут классных песен.

Yeah, ich muss liefern,

Я должен выполнить то, чего ждут,

Ich muss zeigen, was ich kann,

Я должен показать на что способен,

Wer ich bin, wo ich hin will – Digga, krank!

Кто я, куда иду – чувак, с ума сойти!

Diesen Scheiß hab' ich alleine in der Hand,

Эта фигня только в моих руках,

Deswegen glaube ich

Поэтому я считаю:

[Anna Trümner & Gatzby:]

[Anna Trümner & Gatzby:]

Ich bin ein Pilot,

Я – пилот,

Schau' von oben auf die Städte herab

Смотрю сверху на города.

Digga, bin ein Pilot,

Чувак, я – пилот,

Alles zieht an mir so rasend vorbei

Всё так стремительно проносится мимо меня.

Ich bin ein Pilot,

Я – пилот,

Schau' von oben auf die Städte herab,

Смотрю сверху на города.

Denn ich bin ein Pilot,

Ведь я – пилот,

Bin ein Pilot

Пилот.

[Anna Trümner:]

[Anna Trümner:]

Deine Welt ist grau, ich will Farben seh'n

Твой мир сер, я хочу увидеть краски.

Wir tanzen zum Erfolg zu zehnt,

Мы танцуем под музыку успеха вдесятером,

Weil sie mein'n Namen auf Plakaten seh'n

Потому что они видят моё имя на плакатах

Und ich in Zukunft in den Charts hochgeh'

И я в будущем в чартах поднимусь в топ.

Scheiß auf den Ruhm,

Плевать на славу,

Scheiß auf den Hate, ich produzier'

Плевать на хейт, я выпускаю

Einen Hit nach dem andern, oh ja!

Один хит за другим, о да!

Wir arbeiten hart,

Мы работаем рьяно,

Jeden Tag wieder probieren,

Каждый день что-то снова пробуем,

Deswegen glaube ich, es ist soweit,

Поэтому я считаю, что время пришло,

Wir brechen aus, meine Zeit

Мы прорвёмся – моё время.

Ein weiter Weg bis ganz nach oben,

Долгий путь до самых вершин,

Doch jetzt schau' ich von da oben herab

Но теперь я смотрю сверху вниз.

[Anna Trümner & Gatzby:]

[Anna Trümner & Gatzby:]

Ich bin ein Pilot,

Я – пилот,

Schau' von oben auf die Städte herab

Смотрю сверху на города.

Digga, bin ein Pilot,

Чувак, я – пилот,

Alles zieht an mir so rasend vorbei

Всё так стремительно проносится мимо меня.

Ich bin ein Pilot,

Я – пилот,

Schau' von oben auf die Städte herab,

Смотрю сверху на города.

Denn ich bin ein Pilot,

Ведь я – пилот,

Bin ein Pilot

Пилот.

[Anna Trümner & Gatzby:]

[Anna Trümner & Gatzby:]

Ich bin ein Pilot,

Я – пилот,

Und schau' von oben auf die Städte herab

И смотрю сверху на города.

Ich bin ein Pilot

Я – пилот,

Ich bin ein Pilot

Я – пилот.