Текст и перевод песни Kiss My (Uh Oh) исполнителя Anne-Marie & Little Mix
Kiss My (Uh Oh)
Поцелуй меня в (оу-оу)
(Uh oh, uh oh oh oh)
(Оу-у, ага, оу-оу-оу)
Don't wanna hear one more lie
Не хочу больше слышать твою ложь,
That used to work, but not tonight
Раньше я верила тебе, но не этим вечером.
That's the last time you doing me wrong
Это последний раз, когда ты причиняешь мне боль.
(Ah ah ah ah)
(Оу, оу, оу, оу)
Got my stuff, I'm at the door
Собрала вещички, стою у двери.
Now I'm the one you're begging for
И теперь ты умоляешь меня остаться.
Don't know what you got until it's gone
Что имеешь – не хранишь!
(Ah ah ah ah)
(Оу, оу, оу, оу)
Already know how this goes
Я и так уже понимаю, что будет дальше.
Give you my all, then you ghost
Я отдаю тебе всё, и вдруг оказываюсь у тебя в игноре.
But when I'm gone, you do the most, yeah
А стоит мне уйти, как ты из кожи вон лезешь, да.
Why you only lo-o-ove me when I'm walking away
Почему ты лю-ю-юбишь меня, только когда я ухожу?
Only ever wa-a-want me when I don't wanna stay
Только хо-о-очешь меня, когда я не хочу оставаться?
Love the feeling hitting different
Мне нравятся эти перемены,
I'm not ever looking back
Я никогда не оглядываюсь назад.
While I'm leaving see you staring
Уходя я вижу, как ты пялишься на меня.
Go ahead, boy, you can kiss my
Ну давай, парень, поцелуй меня в...
(Uh oh, uh oh)
(Оу-оу, оу-у)
You can kiss my
Поцелуй меня в...
(Uh oh, uh oh)
(Оу-оу, оу-у)
You can kiss my
Можешь поцеловать меня в...
The only time I'm in your head
Ты думаешь обо мне,
Is when you're alone up in your bed
Только когда лежишь один в кровати.
Boy, I ain't the one, you got me wrong
Парень, я не любовь всей твоей жизни, ты перепутал.
(Ah ah ah ah) Yeah
(Оу, оу, оу, оу) Да!
You send me roses every day
Ты отправляешь мне розы каждый день,
But I know the game you play
Но я прекрасно знаю, в какую игру ты играешь.
Boy, all you did was make me strong
Парень, ты сделал меня сильнее
(Ah ah ah ah)
(Оу-оу, оу-у)
'Cause I already know how this goes
Я и так уже понимаю, что будет дальше.
Give you my all, then you ghost
Я отдаю тебе всё, и вдруг оказываюсь у тебя в игноре.
But when I'm gone, you do the most, yeah
А стоит мне уйти, как ты из кожи вон лезешь, да.
Why you only lo-o-ove me when I'm walking away
Почему ты лю-ю-юбишь меня, только когда я ухожу?
Only ever wa-a-want me when I don't wanna stay
Только хо-о-очешь меня, когда я не хочу оставаться?
Love the feeling hitting different
Мне нравятся эти перемены,
I'm not ever looking back
Я никогда не оглядываюсь назад.
While I'm leaving see you staring
Уходя я вижу, как ты пялишься на меня.
Go ahead, boy, you can kiss my
Ну давай, парень, поцелуй меня в...
(Uh oh, uh oh)
(Оу-оу, оу-у)
You can kiss my
Поцелуй меня в...
(Uh oh, uh oh)
(Оу-оу, оу-у)
You can kiss my
Можешь поцеловать меня в...
Tell me about how you want me back
Расскажи, как сильно хочешь, чтобы я вернулась,
Baby, you can kiss my (Uh oh)
Милый, ты можешь поцеловать меня в (Оу-оу).
Go on and on 'bout the times we had
Ну расскажи о том, как нам было хорошо.
Baby, you can kiss my (Uh oh)
Милый, ты можешь поцеловать меня в (Оу-оу).
Tell me about how you want me back
Расскажи, как сильно хочешь, чтобы я вернулась,
Baby, you can kiss my (Uh oh)
Милый, ты можешь поцеловать меня в (Оу-оу).
Go on and on 'bout the times we had
Ну расскажи о том, как нам было хорошо.
Baby, you can kiss my
Милый, ты можешь поцеловать меня в...
Why you only lo-o-ove me when I'm walking away
Почему ты лю-ю-юбишь меня, только когда я ухожу?
Only ever wa-a-want me when I don't wanna stay
Только хо-о-очешь меня, когда я не хочу оставаться?
Love the feeling hitting different
Мне нравятся эти перемены,
I'm not ever looking back
Я никогда не оглядываюсь назад.
While I'm leaving see you staring
Уходя я вижу, как ты пялишься на меня.
Go ahead, boy, you can kiss my
Ну давай, парень, поцелуй меня в...
(Uh oh, uh oh)
(Оу-оу, оу-у)
You can kiss my
Поцелуй меня в...
(Uh oh, uh oh)
(Оу-оу, оу-у)
You can kiss my
Можешь поцеловать меня в...
Tell me about how you want me back
Расскажи, как сильно хочешь, чтобы я вернулась,
Baby, you can kiss my, you can kiss my
Милый, ты можешь поцеловать меня в...
Go on and on 'bout the times we had
Ну расскажи о том, как нам было хорошо
Baby, you can kiss my, you can kiss my
Милый, ты можешь поцеловать меня в...