Текст и перевод песни Kal Yanimda исполнителя AYLIVA

Ich schwör', ich hör' dich noch hier

Я клянусь, что ещё слышу тебя здесь.

Wenn ich abends heule, wein' ich wegen dir

Когда я рыдаю по вечерам, я плачу из-за тебя.

Ich seh' euch tanzen hier

Я вижу, как вы танцуете.

Wenn sie lacht,

Когда она смеётся,

Sieht das so schön aus bei ihr

У неё это выглядит так красиво.

Warum bin ich nie genug?

Почему меня всегда мало?

Tue keinem gut

Я никому не нужна.

Ich würd' gern einfach geh'n,

Я бы хотела просто уйти,

Nur um zu seh'n, ob du mich anrufst,

Только чтобы увидеть, позвонишь ли ты мне,

Wenn ich nicht mehr leb'

Когда меня больше не будет.

Kal yanimda

Останься со мной!

Vazgeçmem senden asla

Я никогда не откажусь от тебя.

Kal yanimda

Останься со мной!

Aglarim sana

Я буду горевать по тебе.

Ölürüm sana

Я умру за тебя.

Sag mir,

Скажи мне,

Dass ich dir auch so fehl'n werd',

Что тебе тоже будет не хватать меня,

So wie du mir fehlst jede Nacht

Как мне не хватает тебя каждую ночь.

Ich hoffe, dir geht's gut, Babe

Я надеюсь, что у тебя всё хорошо, малыш.

Ich krieg' keine Luft,

Я задыхаюсь,

Doch du fragst nicht mal

Но тебе даже неинтересно.

Kal yanimda

Останься со мной!

Vazgeçmem senden asla

Я никогда не откажусь от тебя.

Kal yanimda

Останься со мной!

Aglarim sana

Я буду горевать по тебе.

Ölürüm sana

Я умру за тебя.