Текст и перевод песни Like That исполнителя Babymonster

I see that look upon your face

Это выражение твоего лица

Something my mind cannot erase

Мне никак не удаётся забыть.

If we keep staring then I might have to

Если мы так и будем глазеть друг на друга,

Might have to start to walk your way

Мне придётся к тебе подойти.

I wanna hear what you would say

Хочу послушать, что ты скажешь,

You got high standards and I do too

Твоя планка высока, но и моя тоже.

'Cause all those girls (They don't)

Ведь все эти девчонки (Они не)

Know what you need (They don't)

Знают, что тебе нужно. (Они не)

But I know, I know the way, the way

Но я знаю, знаю способ, способ

To make, to make sure you never leave

Убедиться в том, что ты никуда не денешься.

[Chorus:]

[Припев:]

If I come close, baby, would you like that?

Если я подойду ближе, милый, тебе это понравится?

If I give some, would you give it right back?

Если я кое-что тебе дам, получу ли это обратно?

If I show you that I know where it's at

Если я покажу тебе, что знаю, где это,

Baby, would you like that?

Милый, тебе это понравится?

Baby, would you like that?

Милый, тебе это понравится?

Say you want love, boy,

Говоришь, что хочешь любви, парень,

I know what that means

Я знаю, что это означает,

Make you feel way better

Со мной тебе будет так хорошо,

Than in your dreams

Что тебе и не снилось.

If I show you that I know where it's at

Если я покажу тебе, что знаю, где это,

Baby, would you like that?

Милый, тебе это понравится?

Baby, would you like that?

Милый, тебе это понравится?

Yo, it's likе that like that

Йо, всё так, именно так,

How you run it right back

Ты вновь возвращаешься.

Know you on the right track

Знаю, что ты на верном пути,

Queen ace blackjack

Блэкджек с дамой и тузом.

I bе thinking way too much

Я слишком много думала,

I need to let it go

Мне нужно расслабиться.

You be running through my mind

Ты не покидаешь моих мыслей,

And I'ma let it show

И я этого не скрываю.

'Cause ain't nobody stepping up to me

Потому что никто не подходит ко мне

And saying nothing when I calling you

И не болтает попусту, когда я тебе звоню.

Be running eye to eye we never fronting, yeah

Мы на одной волне, никогда не спорим, да,

We zoning bet we stunting on and on and on and

Мы залипаем и снова и снова впечатляем друг дружку.

To the top, baby boy, we be rolling

Детка, мы взберёмся на вершину!

'Cause all those girls (They don't)

Ведь все эти девчонки (Они не)

Know what you need (They don't)

Знают, что тебе нужно. (Они не)

But I know, I know the way, the way

Но я знаю, знаю способ, способ

To make, to make sure you never leave

Убедиться в том, что ты никуда не денешься.

[Chorus:]

[Припев:]

If I come close, baby, would you like that?

Если я подойду ближе, милый, тебе это понравится?

If I give some, would you give it right back?

Если я кое-что тебе дам, получу ли это обратно?

If I show you that I know where it's at

Если я покажу тебе, что знаю, где это,

Baby, would you like that?

Милый, тебе это понравится?

Baby, would you like that?

Милый, тебе это понравится?

Say you want love, boy,

Говоришь, что хочешь любви, парень,

I know what that means

Я знаю, что это означает,

Make you feel way better

Со мной тебе будет так хорошо,

Than in your dreams

Что тебе и не снилось,

If I show you that I know where it's at

Если я покажу тебе, что знаю, где это,

Baby, would you like that?

Милый, тебе это понравится?

Baby, would you like that?

Милый, тебе это понравится?

I want you in my arms

Я хочу, чтобы ты был в моих объятиях,

In my arms, my arms

В моих, моих объятиях,

(That's where you need to be)

(Там, где и должен быть)

In my arms, in my arms

В моих, моих объятиях,

My arms (That's where you need to be)

Моих объятиях. (Там, где и должен быть)

Ah-ah, ah-ah

Аа-аа, аа-аа,

But I know, I know the way, the way

Но я знаю, знаю способ, способ

To make, to make sure you never leave

Убедиться в том, что ты никуда не денешься.

[Chorus: x2]

[Припев: x2]

If I come close, baby, would you like that?

Если я подойду ближе, милый, тебе это понравится?

If I give some, would you give it right back?

Если я кое-что тебе дам, получу ли это обратно?

If I show you that I know where it's at

Если я покажу тебе, что знаю, где это,

Baby, would you like that?

Милый, тебе это понравится?

Baby, would you like that?

Милый, тебе это понравится?

Say you want love, boy,

Говоришь, что хочешь любви, парень,

I know what that means

Я знаю, что это означает,

Make you feel way better

Со мной тебе будет так хорошо,

Than in your dreams

Что тебе и не снилось,

If I show you that I know where it's at

Если я покажу тебе, что знаю, где это,

Baby, would you like that?

Милый, тебе это понравится?

Baby, would you like that?

Милый, тебе это понравится?