Текст и перевод песни Unlearn исполнителя benny blanco & Gracie Abrams

Excuse my French

Прости мой французский,

But every time you turn your phone around

Но каждый раз, когда ты берёшь в руки телефон,

I just kind of lose my

Я прямо теряю,

Lose my shit

Просто теряю над собой контроль,

Thinking it's another me

Думая, что на линии

Hanging on the other line

Висит ещё другая я.

I'm fine

Со мной все нормально.

I keep bringing all my problems to a pillow fight

Мои проблемы устраивают подушечные бои.

And I'm

И я

Just trying to get to you

Просто пытаюсь быть к тебе ближе.

But it's not your fault

Но это не твоя вина,

No it's not your fault

Нет, это не твоя вина,

No it's not your fault, no no

Нет, это не твоя вина, нет, нет.

'Cause if I'm gonna learn how to love you

Ведь если я буду учиться, как выбирать тебя,

I need to unlearn how to love too

Мне нужно разучиться тому, что я знала раньше.

Need to unlearn how to run when it feels right

Нужно отучиться убегать, когда всё хорошо.

Oh my God I'm trying

О Боже, я пытаюсь!

If I'm gonna learn how to choose you

Если я буду учиться, как выбирать тебя,

I need to unlearn what I'm used to

Мне нужно разучиться тому, что я знала раньше.

Need to unlearn how to run when it feels right

Нужно отучиться убегать, когда всё хорошо.

Oh my God I'm trying

О Боже, я пытаюсь!

Excuse my mouth

Прости мою грубость,

But every time you run a little late

Но каждый раз, когда ты поздно приходишь домой

Hanging with your friends, I

От друзей, я,

Freak the fuck out

Черт возьми, схожу с ума.

Then you come home

А когда ты возвращаешься,

And your kiss tastes like mine

И твои поцелуи на вкус, как мои,

I'm fine

Мне становится хорошо.

I keep bringing all my problems to a pillow fight

Мои проблемы устраивают подушечные бои.

And I'm

И я

Just trying to get to you

Просто пытаюсь быть к тебе ближе.

But it's not your fault

Но это не твоя вина,

No it's not your fault

Нет, это не твоя вина,

No it's not your fault, no no

Нет, это не твоя вина, нет, нет.

'Cause if I'm gonna learn how to love you

Ведь если я буду учиться, как любить тебя,

I need to unlearn how to love too

Мне нужно разучиться тому, как я любила раньше.

Need to unlearn how to run when it feels right

Нужно отучиться убегать, когда всё хорошо.

Oh my God I'm trying

О Боже, я пытаюсь!

If I'm gonna learn how to choose you

Если я буду учиться, как выбирать тебя,

I need to unlearn what I'm used to

Мне нужно разучиться тому, что я знала раньше.

Need to unlearn how to run when it feels right

Нужно отучиться убегать, когда всё хорошо.

Oh my God I'm trying

О Боже, я пытаюсь!