Текст и перевод песни Down by the Riverside Twist исполнителя Bill Haley & His Comets
Down by the Riverside Twist
Твист «На берегу реки»
Well, I met my little babydoll
Да, я встретил свою куколку
Down by the riverside (c'mon)
На берегу реки (Ну же!)
Down by the riverside (yeah)
На берегу реки (Да!)
Down by the riverside
На берегу реки.
Well, I met my little babydoll (oh yeah)
Да, я встретил свою куколку (О, да!)
Down by the riverside (yeah)
На берегу реки (Да!)
Down by the riverside
На берегу реки.
And then I asked her for a little twist
А потом попросил ее потанцевать твист
Down by the riverside (oh yeah)
На берегу реки (О, да!)
Down by the riverside (let's all twist)
На берегу реки (Давайте танцевать твист!)
Down by the riverside (all twist)
На берегу реки (Все танцуют твист!)
Well, I asked her for a little twist (oh yeah)
Да, я попросил ее потанцевать твист (О, да!)
Down by the riverside
На берегу реки,
Down by the riverside
На берегу реки.
She said, well cool it, daddy-o
Она сказала: Остынь, папочка!
Well, you better play it slow
Притормози немного!
I never danced with you before
Я ещё никогда не танцевала с тобой твист.
I said, well babe I guarantee
Я сказал: Детка, я гарантирую,
If you'll do the twist with me
Если ты станцуешь со мной твист,
You'll wanna to twist and twist some more
Ты захочешь танцевать твист ещё и ещё!
And we did!
И мы танцевали!
Well, a-twisting with my babydoll, yeah
Да, я танцую твист со своей куколкой, да,
Down by the riverside (c'mon)
На берегу реки (Ну же!)
Down by the riverside (yeah)
На берегу реки (Да!)
Down by the riverside
На берегу реки.
Well, a-twisting with my babydoll (it's alright)
Да, я танцую твист со своей куколкой (Вот так!)
Down by the riverside (yeah)
На берегу реки (Да!)
Down by the riverside
На берегу реки.
One more twist! (yeah)
Ещё один твист (Да!)
Down by the riverside
У реки,
Way down by the riverside!
На берегу реки!