Текст и перевод песни Marie исполнителя Bill Haley & His Comets

Marie, the dawn is breaking

Мэри, занимается заря,

Marie, you'll soon be waking

Мэри, скоро ты проснёшься,

To find your heart is breaking

Чтобы обнаружить, что твоё сердце разбито,

And tears will fall as you recall

И слёзы будут падать, когда ты будешь вспоминать.

The moon in all its splendor

Луну во всём её великолепии,

The kiss so very very tender

Нежный-нежный поцелуй,

The words will you surrender

Слова: “Ты отдашься

To me oh my Marie

Мне, о, моя Мэри?”

Marie, the dawn is breaking

Мэри, занимается заря,

Marie, you'll soon be waking

Мэри, скоро ты проснёшься,

To find your heart is breaking

Чтобы обнаружить, что твоё сердце разбито,

And tears will fall as you recall

И слёзы будут падать, когда ты будешь вспоминать.

The moon in all its splendor

Луну во всём её великолепии,

The kiss so very very tender

Нежный-нежный поцелуй,

The words will you surrender

Слова: “Ты отдашься

To me oh my Marie

Мне, о, моя Мэри?”