Текст и перевод песни Spanish Twist исполнителя Bill Haley & His Comets
Spanish Twist
Испанский твист
Hey Senorita
Хей, сеньорита,
Come on you muchachos too
И вы, мучачос, тоже!
It's time that everybody dance
Всем пора танцевать.
Hey little girl
Хей, девочка!
I want to twist with you
Я хочу танцевать с тобой твист!
There's a brand new dance
Сейчас в моде
That's going around
Совсем новый танец.
Got this nation upside down
Он поставил на уши весь народ.
Now the Spanish twist, whoa-oh-oh
Это испанский твист, уо-о-о,
The Spanish twist
Испанский твист.
It started down in Mexico
Он зародился в Мексике
Not so very long ago
Не так давно.
Now the Spanish twist, whoa-oh-oh
Это испанский твист, уо-о-о,
The Spanish twist
Испанский твист.
Well the boys stand still
Парни стоят смирно,
The girls move around
А девочки двигают вокруг них
Pretty little hips
Своими маленькими бёдрами
Are going up and down
Вверх и вниз.
Come on baby and a twist with me
Давай, детка, станцуй со мной твист!
You're gonna love it honey
Тебе понравится, милая,
Wait and see
Вот увидишь.
Not too slow
Не слишком медленно,
Not too fast
Не слишком быстро.
Ooh that's right
О, вот так!
Now let the good times last
Пусть веселье продолжается!
Ah ah the Spanish twist, whoa-oh-oh
Это испанский твист, уо-о-о,
The Spanish twist
Испанский твист.
Well the boys stand still
Парни стоят смирно,
The girls move around
А девочки двигают вокруг них
Pretty little hips
Своими маленькими бёдрами
Are going up and down
Вверх и вниз.
Come on baby and a twist with me
Давай, детка, станцуй со мной твист!
You're gonna love it honey
Тебе понравится, милая,
Wait and see
Вот увидишь.
Not too slow
Не слишком медленно,
Not too fast
Не слишком быстро.
Ooh that's right
О, вот так!
Now let the good times last
Пусть веселье продолжается!
Ah ah the Spanish twist, whoa-yeah
Это испанский твист, уо-о-о,
The Spanish twist
Испанский твист.
Come on now
Все вместе!
Aye yiy yiy aye yiy yiy
Айя-йай-йай-ай-йай-йай!
Aye yiy yiy aye yiy yiy
Айя-йай-йай-ай-йай-йай!
The Spanish twist, whoa-oh-oh
Это испанский твист, уо-о-о,
The Spanish twist
Испанский твист.
Hey now
Хей! Давайте!
Aye yiy yiy aye yiy yiy
Айя-йай-йай-ай-йай-йай!
Aye yiy yiy aye yiy yiy
Айя-йай-йай-ай-йай-йай!
The Spanish twist, whoa-oh-oh
Это испанский твист, уо-о-о,
The Spanish twist
Испанский твист.