Текст и перевод песни It's Alright исполнителя Bang Gang
It's Alright
Всё хорошо
I said something wrong
Я сказал что-то не так,
I just can't hide it
Я просто не могу это скрыть,
It runs out
Оно вырывается наружу.
And I can't fight it
И я не могу с этим бороться,
It's alright
Всё хорошо.
I meant nothing bad
Я не имел ввиду ничего плохого,
I'm just excited
Я просто взбудоражен,
Please dont cry
Пожалуйста, не плачь.
I try to fight it
Я стараюсь перебороть это,
It's alright
Всё хорошо.
And I was
И я был
In your arms
В твоих руках,
And you were in my arms
И ты была в моих руках,
And I was
И я был
In your arms
В твоих руках,
And you were in my arms
И ты была в моих руках,
It's alright
Всё хорошо,
It's alright
Всё хорошо.
I meant nothing bad
Я не имел ввиду ничего плохого,
I'm just excited
Я просто взбудоражен,
Please don't cry
Пожалуйста, не плачь.
I try to fight it
Я стараюсь перебороть это,
It's alright
Всё хорошо.
And I was
И я был
In your arms
В твоих руках,
And you were in my arms
И ты была в моих руках,
And I was
И я был
In your arms
В твоих руках,
And you were in my arms
И ты была в моих руках,
It's alright
Всё хорошо,
It's alright
Всё хорошо.
And I was
И я был
In your arms
В твоих руках,
And you were in my arms
И ты была в моих руках,
And I was
И я был
In your arms
В твоих руках,
And you were in my arms
И ты была в моих руках.
And you might like what I say
И может тебе понравится, что я говорю,
And you might get what you hate
И может, ты сможешь получить то, что ты ненавидишь,
And it's okey to be right here by you
И это так правильно - быть рядом с тобой,
It's alright
Всё хорошо...
It's Alright
Всё в порядке (перевод VeeVeD ^^ из Москвы)
I said something wrong
Я сказал: что-то не так,
I just can't hide it
Я просто не могу скрыть это.
It runs out
Все заканчивается,
And I can't fight it
И я не могу бороться с этим.
It's alright
Все в порядке...
I meant nothing bad
Я не подразумевал ничто плохого,
I'm just excited
Я просто взволнован.
Please don't cry
Пожалуйста, не плачь,
I try to fight it
Я пробую бороться с этим,
It's alright
Все в порядке...
And I was
Я был
In your arms
В твоих объятиях,
And you were in my arms
И ты была в моих объятиях.
And I was
Я был
In your arms
В твоих объятиях,
And you were in my arms
И ты была в моих объятиях.
It's alright
Все в порядке...
It's alright
Все в порядке...
I meant nothing bad
Я не подразумевал ничего плохого,
I'm just excited
Я просто взволнован.
Please don't cry
Пожалуйста, не плачь,
I try to fight it
Я пробую бороться с этим,
It's alright
Все в порядке...
And I was
Я был
In your arms
В твоих объятиях,
And you were in my arms
И ты была в моих объятиях.
And I was
Я был
In your arms
В твоих объятиях,
And you were in my arms
И ты была в моих объятиях.
It's alright
Все в порядке...
It's alright
Все в порядке...
And I was
Я был
In your arms
В твоих объятиях,
And you were in my arms
И ты была в моих объятиях.
And I was
Я был
In your arms
В твоих объятиях,
And you were in my arms
И ты была в моих объятиях.
And you might like what I say
Возможно, тебе понравится, что я говорю,
And you might get what you hate
Возможно, ты получишь то, что больше всего ненавидишь.
And it's okey to be right here by you
Это здорово - быть здесь с тобой,
It's alright
Все в порядке...