Текст и перевод песни Run to Me исполнителя Brittany Howard
Run to Me
Беги ко мне
Run, run to me
Беги, беги ко мне.
Run, run to me
Беги, беги ко мне,
And I will be your partner
Я буду твоей партнершей.
When you can't stand to be alone
Когда одиночество больше невозможно вынести,
Run, run to me
Беги, беги ко мне.
Run, run to me
Беги, беги ко мне.
It's not funny being free and wild
В том, чтобы быть свободной и дикой, веселого мало.
There's no joy all on your own
От них нет никакой радости, если ты одна.
There's no weapon against this loneliness
Против этого одиночества не существует оружия,
Except my loving arms
Разве что мои любящие объятия.
If you're feeling like a stranger
Если чувствуешь себя чужой,
Call out in the rain
Позови сквозь дождь.
Know there's a god in waiting
Знай, что в ожидании есть бог,
Call out to me
Позови меня.
Run, run to me
Беги, беги ко мне,
All the world, let's put it off
И пусть весь мир останется за дверями.
They don't deserve your funny charms
Никто не заслуживает твоего остроумия,
They don't make you feel sane
Никто не может тебя понять.
If there's no one left to say goodbye to
Если не с кем попрощаться,
If there's no last message to impart
Если некому передать последнее послание,
Oh, your tires are left behind you
Значит, все уже позади.
Run, run, run, run, run to me
Беги, беги, беги, беги, беги ко мне,
Oh, run to me
Беги ко мне,
And I will be your partner
Я буду твоей партнершей,
When you can't stand it anymore
Когда станет невыносимо.