Текст и перевод песни Executed исполнителя Burning Witches
Executed
Казнённая
I'm haunted by demons
Меня преследуют демоны,
They will never set me free!
Они никогда не освободят меня.
They occupied my soul
Они оккупировали мою душу,
Wrestling away a part of me
Борясь с частью меня.
Executed - under sentence of death
Казнённая, приговорённая к смертной казни.
Executed - fight till your last breath
Казнённая, сражайся до последнего вздоха!
More than 200 years
Более двухсот лет
I was treated like a troll
Со мной обращались как с троллем.
Left behind with my fears
Оставленная позади со своими страхами,
I couldn't save my pretty skull
Я не могла спасти свой красивый череп.
Executed - under sentence of death
Казнённая, приговорённая к смертной казни.
Executed - fight till your last breath
Казнённая, сражайся до последнего вздоха!
I'm haunted by demons
Меня преследуют демоны!
My father was the very first
Мой отец был самым первым -
Only a man without conscience
Только человек без совести
Can prepare you for the worst
Может подготовить вас к худшему!
I'm haunted by demons!
Меня преследуют демоны!
With the kindness I gave
Добротой, которую я проявляла,
In this dark and sordid chamber
В этой темной и грязной камере
I was digging my own grave
Я копала себе могилу.
Executed - under sentence of death
Казнённая, приговорённая к смертной казни.
Executed - fight till your last breath
Казнённая, сражайся до последнего вздоха!
Fight till your last breath
Сражайся до последнего вздоха,
Under sentence of death
Приговорённая к смертной казни,
Fight till your last breath
Сражайся до последнего вздоха!
Executed!
Казнённая!