Текст и перевод песни The Dark Tower исполнителя Burning Witches


Оригинал

The Dark Tower

Перевод

Темная башня

You pulled the devil card

Ты вытащила карту дьявола.

Your plot will fall apart

Твой заговор развалится.

This time you can forget

На этот раз ты можешь забыть

Your cruel way

Свой жестокий путь.

Lock, lock

Запри, запри,

Lock her in the tower

Запри её в башне!

Lock, lock

Запри, запри,

Lock her in the tower

Запри её в башне!

You are doomed to rot

Ты обречена на гниение.

With red hands, you are caught

Ты поймана на месте преступления,

Killing the young and pure

Убивающая молодых и чистых!

Your demise sure

Твоя кончина неизбежна.

Make sure that you are gone

Постарайся сгинуть!

She's Satan's number one

Она – номер один у сатаны.

Mistress causing distress

Госпожа, вызывающая бедствие!

You made a mess

Ты сотворила хаос.

Lock, lock

Запри, запри,

Lock her in the tower

Запри её в башне!

Lock, lock

Запри, запри,

Lock her in the tower

Запри её в башне!

In the dark tower beats a stitched up hеart

В тёмной башне бьётся заштопанное сердце,

Craving to ravage and rip apart

Жаждущее сеять хаос и рвать на части.

Beware thе kiss of death

Берегись поцелуя смерти!

Now everything is said

Теперь всё сказано.

Within these bloody walls

В этих кровавых стенах

Your reign falls

Твоё правление падёт!

Lock, lock

Запри, запри,

Lock her in the tower

Запри её в башне!

Lock, lock

Запри, запри,

Lock her in the tower

Запри её в башне!

In the dark tower beats a stitched up heart

В тёмной башне бьётся заштопанное сердце,

Craving to ravage and rip apart

Жаждущее сеять хаос и рвать на части.

In the dark tower beats a stitched up heart

В тёмной башне бьётся заштопанное сердце,

Feeding the shadows of what once was

Подпитывающее тени того, что было прежде.

Lock, lock

Запри, запри,

Lock her in the tower

Запри её в башне!

Lock, lock

Запри, запри,

Lock her in the tower

Запри её в башне!

In the dark tower beats a stitched up heart (a stitched up heart)

В тёмной башне бьётся заштопанное сердце, (заштопанное сердце)

Craving to ravage and rip apart

Жаждущее сеять хаос и рвать на части.

In the dark tower beats a stitched up heart (a stitched up heart)

В тёмной башне бьётся заштопанное сердце, (заштопанное сердце)

Feeding the shadows of what once was

Подпитывающее тени того, что было прежде.

0 5 0

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий