Текст и перевод песни Praying for Me исполнителя Chloe Mk
Praying for Me
Молиться обо мне
Tell me I'm your angel
Скажи мне, что я твой ангел,
Tell me how I changed you, set you free
Скажи, как я изменила тебя, дала тебе свободу.
Now that I've reclaimed you
Теперь, когда я возродила тебя,
Let my body bring you to your knees
Позволь моему телу поставить тебя на колени,
Tell me you been
Скажи, что ты...
Holy water, going under
Опустись к святой воде,
Say you wanna follow my lead
Скажи, что хочешь следовать за мной.
Heaven's calling, feels like something
Небеса зовут, кажется, это на что-то похоже,
I know I can make you believe
Я знаю, что смогу заставить тебя поверить.
Jesus Christ
Иисус Христос —
Come on, baby, light my fire
Ну же, малыш, разожги моё пламя.
You and I
Ты и я —
Nothing's gonna take you higher
Ничто не сможет вознести тебя выше.
Tell me I'm your angel
Скажи мне, что я твой ангел,
Tell me how I changed you, set you free
Скажи, как я изменила тебя, дала тебе свободу.
Now that I've reclaimed you
Теперь, когда я возродила тебя,
Let my body bring you to your knees
Позволь моему телу поставить тебя на колени,
Tell me you been
Скажи, что ты
Praying, praying for me
Молился, молился обо мне.
Praying, praying for me
Молился, молился обо мне.
Wait up for it, don't ignore it
Дождись этого, не игнорируй,
My hands all over your skin (Don't ignore it)
Мои руки скользят по твоей коже (Не игнорируй),
When it's over, beg for more and
Когда всё закончится, моли о большем,
Say you wanna begin again
И скажи, если захочешь начать сначала.
Jesus Christ
Иисус Христос —
Come on, baby, light my fire
Ну же, малыш, разожги моё пламя.
You and I
Ты и я —
I'm always gonna take you higher
Ничто не сможет вознести тебя выше.
Tell me I'm your angel
Скажи мне, что я твой ангел,
Tell me how I changed you, set you free
Скажи, как я изменила тебя, дала тебе свободу,
Now that I've reclaimed you
Теперь, когда я возродила тебя,
Let my body bring you to your knees
Позволь моему телу поставить тебя на колени,
Tell me you been
Скажи, что ты
Praying, praying for me
Молился, молился обо мне.
Praying, praying for me
Молился, молился обо мне.
Up all night, wait for it, heaven's calling
Всю ночь, дождись этого, небеса зовут,
Got you down on your knees, praying for me
Встань передо мной на колени, молись обо мне.
Up all night, wait for it, heaven's calling
Всю ночь, дождись этого, небеса зовут,
Got you down on your knees, praying for me
Встань передо мной на колени, молись обо мне.
Tell me I'm your angel
Скажи мне, что я твой ангел,
Tell me how I changed you, set you free
Скажи, как я изменила тебя, дала тебе свободу,
Now that I've reclaimed you
Теперь, когда я возродила тебя,
Let my body bring you to your knees
Позволь моему телу поставить тебя на колени,
Tell me you been
Скажи, что ты
Praying, praying for me
Молился, молился обо мне.
Praying, praying for me
Молился, молился обо мне.
Up all night, wait for it, heaven's calling
Всю ночь, дождись этого, небеса зовут,
Got you down on your knees, praying for me
Встань передо мной на колени, молись обо мне.
Up all night, wait for it, heaven's calling
Всю ночь, дождись этого, небеса зовут,
Got you down on your knees, praying for me
Встань передо мной на колени, молись обо мне.
Up all night, wait for it, heaven's calling
Всю ночь, дождись этого, небеса зовут,
Got you down on your knees, praying for me
Встань передо мной на колени, молись обо мне.
Up all night, wait for it, heaven's calling
Всю ночь, дождись этого, небеса зовут,
Got you down on your knees, praying for me
Встань передо мной на колени, молись обо мне.
(Got you down on your, got you down on your)
(Я поставила тебя на... Я поставила тебя передо мной...)
(Got you down on your, got you, got you)
(Я поставила тебя, поставила тебя)
(Praying)
(Молись)
(Got you down on your, got you down on your)
(Я поставила тебя на... Я поставила тебя передо мной...)
(Got you, got you)
(Я поставила тебя, поставила тебя)
(Praying)
(Молись)