Текст и перевод песни How We Roll исполнителя Ciara & Chris Brown
How We Roll
Как мы отрываемся
[Intro: Ciara, Chris Brown]
[Интро: Ciara, Chris Brown]
He say that I blow his mind every time I'm activated
Он говорит, что я свожу его с ума каждый раз, когда завожусь...
You just tryna catch a vibe, CiCi got you fascinated (Breezy)
Ты пытаешься поймать вайб, CiCi 1 приводит тебя в восторг. (Breezy!) 2
Jump up in a brand new ride, BM-dub, we ridin', baby (Yeah)
Прыгай в новенькую тачку, BMW, мы мчимся, детка! (Да!)
I ain't gonna tell you lies
Я не обману тебя.
[Chorus: Ciara, Chris Brown]
[Припев: Ciara, Chris Brown]
That's just how we roll (You know what it is, what it is)
Вот как мы отрываемся! (Ты знаешь, каково это, каково это)
How we roll (You know what it is, what it is)
Вот так мы отрываемся! (Ты знаешь, каково это, каково это)
That's just how we roll (You know what it is, what it is)
Вот как мы отрываемся! (Ты знаешь, каково это, каково это)
How we roll (Hey, baby, you know what it is, what it is)
Вот так мы отрываемся! (Хей, детка, ты знаешь, каково это, каково это)
[Verse 1: Ciara]
[Куплет 1: Ciara]
Yeah, top off, summer in the wind
Да, крыша откинута, летний ветерок.
You look at me like that again, we make another kid
Ты снова смотришь на меня так, мы делаем нового ребёнка.
You my heart, I'm your rib
Ты — моё сердце, я — твоё ребро.
If I ever had to for you, I would do a bid
Если я тебе что-то должна, я сделаю, как нужно,
And I can tell that you're ready
И я вижу, что ты готов.
Three, two, one, it's goin' down like confetti
Три, два, один! Меня словно осыпет конфетти.
Pour the ten to one shots again
Сделай снова один шот из десяти.
If we film it on the phone, promise that we're gonna trend
Если мы снимаем это на телефон, пообещай, что мы будем в тренде.
[Pre-Chorus: Ciara]
[Распевка: Ciara]
Ooh, don't kill the vibes, you know what I like, daddy
О, не сбивай меня с настроя! Ты знаешь, что я люблю, папочка!
Ooh, it's on tonight, I'm talkin' on sight
О, это произошло сегодня ночью, послушай, с первого взгляда.
[Chorus: Ciara & Chris Brown]
[Припев: Ciara & Chris Brown]
That's just how we roll (You know what it is, what it is)
Вот как мы отрываемся! (Ты знаешь, каково это, каково это)
How we roll (You know what it is, like that, that, that)
Вот так мы отрываемся! (Ты знаешь, каково это, каково это, это, это)
That's just how we roll (Ooh, yeah, you know what it is, what it is, yeah)
Вот как мы отрываемся! (О, да, ты знаешь, каково это, каково это, да!)
How we roll (You know what it is, like that, that, that, Breezy)
Вот так мы отрываемся! (Ты знаешь, каково это, каково это, это, это, Breezy)
[Verse 2: Chris Brown, Ciara]
[Куплет 2: Chris Brown, Ciara]
It's been a minute (Yeah) since I been in it (Yeah)
Мне понадобилась всего минута, (Да!) чтобы погрузиться в это. (Да!)
Swimmin' in it (Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh)
Я купаюсь в этом. (Да, да, да, да, о!)
You should be livin' in it (Yeah)
Ты должен жить в этом. (Да!)
Keep your hands all over me, and never
Заключи меня в объятия и никогда,
Never worry (Yeah), keep you cummin' (Yeah)
Никогда не беспокойся. (Да!) Со мной ты к*нчаешь без остановки. (Да!)
That's how you love it (Oh, baby)
Ты любишь, когда это так. (О, милый!)
Who cares if we in public? (No)
Кому какое дело, если мы у всех на виду? (Нет!)
When it comes to you, I'm with whatever
Когда дело касается тебя, я с тобой, несмотря ни на что.
You know I (I), I won't kill your vibe (No)
Ты знаешь, что я, (Я) я не собью тебя с настроя. (Нет!)
I know what you like (On your mark, get, set)
Ты знаешь, что тебе нравится. (На старт, внимание, марш!)
Get ready
Будь готов!
[Pre-Chorus: Chris Brown]
[Распевка: Chris Brown]
Ooh, yeah, yeah, yeah
О, да, да, да!
It's on tonight, I'm talkin' on sight (Alright)
О, это произошло сегодня ночью, послушай, с первого взгляда. (Вот так!)
[Chorus: Ciara & Chris Brown]
[Припев: Ciara & Chris Brown]
That's just how we roll (You know what it is, how it is, yeah, what it is, that's how we)
Вот как мы отрываемся! (Ты знаешь, каково это, что это, да, каково это, вот как мы...)
How we roll (Roll, you know what it is, just like that, that, that)
Вот так мы отрываемся! (Отрываемся, ты знаешь, каково это, каково это, это, это)
That's just how we roll (Roll, yeah, you know what it is, what it is, like that, that, that, that's how we)
Вот как мы отрываемся! (Отрываемся, да, ты знаешь, каково это, да, детка, каково это, вот как мы...)
How we roll (You know what it is, yeah, baby, like that, that, that)
Вот так мы отрываемся! (Ты знаешь, каково это, да, детка, каково это, это, это)
[Post-Chorus: Ciara & Chris Brown]
[Переход: Ciara & Chris Brown]
Yeah, yeah
Да, да!
Baby, do that to me like that (That's how we roll, like that)
Детка, продолжай делать со мной это! (Вот так мы отрываемся, вот так!)
Know I like it when you do it like that (Like that)
Ты знаешь, что я люблю, когда ты делаешь со мной это. (Люблю...)
And baby, yeah, that's how we rollin' like that (Like that, that's just how we roll)
Детка, да, вот так мы отрываемся, вот так! (Я люблю это, вот так мы отрываемся!)
Baby, yeah, that's how we do it like that, that, that
Детка, да, вот так мы делаем это, вот так, вот так!
Oh, baby do that to me like that (Come on, that's how we roll)
О, детка, продолжай делать со мной это! (Давай, вот так мы отрываемся!)
Know I like it when you do it like that
Ты знаешь, я люблю, когда ты делаешь со мной это.
And baby, yeah, that's how we rollin' like that (That's just how we roll)
Детка, да, вот так мы отрываемся, вот так! (Вот так мы отрываемся!)
Yeah, I love just how we do it like that, that, that
Да, я люблю, как мы делаем это, вот так, вот так, вот так!
Baby, do that to me like that (That's how we roll, sexy)
Детка, продолжай делать со мной это! (Вот так мы отрываемся, секси!)
Know I like it when you do it like that (Do it to me, sexy girl)
Ты знаешь, я люблю когда ты делаешь со мной это! (Делай со мной это, сексуальная девочка!)
Baby, yeah, that's how we rollin' like that (That's just how we roll)
Детка, да, вот так мы отрываемся, вот так! (Вот так мы отрываемся!)
Baby, yeah, that's how we rollin' like that, that, that (Do it, lick it)
Детка, да, вот так мы отрываемся, вот так, вот так, вот так! (Делай это! Отл*жи!)
Do that to me like that (Trippin', let me kiss it)
Делай это со мной! (Кайф! Дай мне поцеловать её)
Know I like it when you do it like that (Eat that pussy in the kitchen)
Ты знаешь, что я люблю, когда ты делаешь со мной это! (Я отл*зываю эту к*ску на кухне...)
And baby, yeah, that's how we rollin' like that (Baby girl, can you feel it?)
Детка, да, вот так мы отрываемся, вот так! (Девочка, ты чувствуешь это?)
Yeah, I love it how we do it like that, that, that (You gon' be gone for a minute)
Да, я люблю, как мы делаем это вот так, вот так, вот так! (Ты к*нчишь через минуту)
That, that, that, that
Вот так, вот так, вот так, вот так...