Текст и перевод песни Eat Your Salad исполнителя Citi Zēni

Instead of meat I eat veggies and pussy

Вместо мяса мне нравится вкус овощей и киски,

I like them both fresh, like them both juicy

Люблю, когда они свежие и сочные,

I ride my bicycle to work instead of a car

На работу я еду не на машине, а на велике,

All of my groceries are divided by weight and stored in glass jars (Yeah)

А все продукты у меня разложены по весу и по стеклянным баночкам.

Got my reusable bag

Вот мой многоразовый пакет –

That swag, my flex, my flag

Мой стиль, флекс, мой отличительный знак.

Zero waste, that is my jam

Ноль отходов – это по мне,

Save fuel and sell your truck

Береги топливо и продай свою тачку,

The karma comes for free and so does luck

Карма случится бесплатно, и ты словишь удачу.

All aboard the green Titanic

Все на борт зелёного Титаника,

Let's sail the world and then cruise the Atlantic

Поплыли по миру, а затем уйдём в круиз по Атлантике,

No ice in the way, no need to panic

Никаких айсбергов на пути, нет повода для паники,

All the signs are there, let's go organic

Какие ещё нужны знаки? Камон в органику!

Oh, when you eat your veggies

И когда ты ешь овощи,

Baby, think of me

Малышка, думай обо мне,

Little kitty, don't you know that

Кошечка, разве ты не знаешь,

Being green is cool?

Что экология – это круто?

Know that being green is hot (It's hot)

Знай, что быть экологичным – это огонь,

Being green is cool (It's cool)

Быть зелёным – это крутяк,

Eat your salad, save the planet

Кушай свой салатик, спасай планету,

Being green is sexy as fuck

Быть зелёным – это чертовски сексуально.

Being green is hot (It's hot)

Быть экологичным – это огонь,

Being green is cool (It's cool)

Быть зелёным – это крутяк,

Eat your salad, save the planet

Кушай свой салатик, спасай планету,

Being green is sexy as you

Быть зелёным – это секси, как и ты.

Ring, ring, God damn, it's an exam (Let's go)

Динь-дон, вот те на, устроим проверку,

Get your trash can, no back-up plan and sort through it

Доставай свою мусорную корзину, никаких планов Б, давай всё рассортируем.

Bend over, then jiggle that peach (Ayy)

Наклоняйся и потряси персиками,

You recyclin' while I'm loving those cheeks (That's sweet)

Начинай переработку, пока я наслажусь твоими сладкими формами.

I'm a beast instead of a killer, forget the hot dogs (What)

Я не убийца, а монстр, забудь про хот-доги,

'Cause my sausage is bigger

Потому что моя сосиска длиннее,

Three, two, one, all the girls go eco

Три-два-раз, девчонки, переходите на эко-сторону,

If you want your man's tongue longer than a gecko's

Если хотите, чтобы у вашего парня язык был длиннее, чем у геккона.

Oh, when you eat your veggies

И когда ты ешь овощи,

Baby, think of me

Малышка, думай обо мне,

Little kitty, don't you know that

Кошечка, разве ты не знаешь,

Being green is cool?

Что экология – это круто?

[2x:]

[2x:]

Know that being green is hot (It's hot)

Знай, что быть экологичным – это огонь,

Being green is cool (It's cool)

Быть зелёным – это крутяк,

Eat your salad, save the planet

Кушай свой салатик, спасай планету,

Being green is sexy as fuck

Быть зелёным – это чертовски сексуально.

Being green is hot (It's hot)

Быть экологичным – это огонь,

Being green is cool (It's cool)

Быть зелёным – это крутяк,

Eat your salad, save the planet

Кушай свой салатик, спасай планету,

Being green is sexy as

Быть зелёным – это секси...

[2x:]

[2x:]

Na-na-na-na-na-na

На-на-на-на-на-на,

Na-na-na-na-na-na-na [3x]

На-на-на-на-на-на-на. [3x]

Know that being green is hot (It's hot)

Знай, что быть экологичным – это огонь,

Being green is cool (It's cool)

Быть зелёным – это крутяк,

Eat your salad, save the planet

Кушай свой салатик, спасай планету,

Being green is sexy as fuck

Быть зелёным – это чертовски сексуально.

Being green is hot (It's hot)

Быть экологичным – это огонь,

Being green is cool (It's cool)

Быть зелёным – это крутяк,

Eat your salad, save the planet

Кушай свой салатик, спасай планету,

Being green is sexy as you

Быть зелёным – это секси, как и ты.