Текст и перевод песни Sorry исполнителя Dick Haymes

Sorry can't you see that I'm sorry?

Сожалею, разве ты не видишь, что я сожалею?

All my life I'll be sorry

Я буду сожалеть всю свою жизнь,

I was mean to you.

Что плохо относился к тебе.

You're so dear to me

Ты так дорога мне!

When you're near to me

Когда ты рядом,

The whole world seems fine

Весь мир кажется прекрасным.

Need you so,

Ты так нужно мне!

How I long to know

Как я хочу знать,

You'll always be mine!

Что ты всегда будешь моей!

Sorry, will you ever forgive me?

Я сожалею. Ты когда-нибудь простишь меня?

Heaven knows I'll be sorry

Видит бог, я буду сожалеть,

If you say we're through

Если ты скажешь, что между нами все кончено.

So have a heart, say we'll never part again

Смеешься надо мной! Скажи, что мы никогда не расстанемся.

Darling I love you !

Дорогая, я так люблю тебя!

Won't you tell me you're sorry too?

Прошу, скажи, что ты тоже сожалеешь!