Текст и перевод песни I Can't Deny исполнителя Basshunter

We connected from the start

Мы сошлись с самого начала,

Something you did touched my heart

Что-то в тебе проникло в моё сердце,

Tell me you the feel the same

Скажи мне, что у тебя такие же чувства!

I just want you next to me

Я просто хочу, чтоб ты была рядом со мной,

I'll never feel this way again

Я больше никогда не испытаю тех же чувств,

Tell me you the feel the same

Скажи мне, что у тебя такие же чувства!

'Cause I can't deny

Потому что я не могу отрицать...

Tell me you the feel the same

Скажи мне, что ты испытываешь то же,

Tell me you the feel the same

Скажи мне, что ты испытываешь то же!

I can't deny when I look at your smile

Я не могу отрицать, глядя на твою улыбку:

You make me feel weak inside and I can't deny

Ты ослабляешь меня изнутри, и я не в силах отрицать...

I can't deny when I look at your smile

Я не в силах отрицать, глядя на твою улыбку:

You make me feel weak inside and I can't deny

Ты ослабляешь меня изнутри, и я не в силах отрицать...

The night that we first kissed, I'll never feel this way again

Ночь наших первых поцелуев, те ощущения больше не повторятся,

You're the one for me baby, can't you see?

Ты для меня единственная, детка, разве не видишь?

I just want you next to me,

Я просто хочу, чтоб ты была рядом со мной,

Tell me you the feel the same

Скажи мне, что у тебя такие же чувства,

Tell me you the feel the same

Скажи мне, что у тебя такие же чувства!

I can't deny when I look at your smile

Я не могу отрицать, глядя на твою улыбку:

You make me feel weak inside and I can't deny

Ты ослабляешь меня изнутри, и я не в силах отрицать...

I can't deny when I look at your smile

Я не в силах отрицать, глядя на твою улыбку:

You make me feel weak inside and I can't deny

Ты ослабляешь меня изнутри, и я не в силах отрицать,

No, I can't deny

Нет, я не могу отрицать...