Me and you and you and me
Есть ты да я, да мы с тобой.
No matter how they toss the dice
Как бы вокруг ни бросали кости,
It had to be
Ты была мне предопределена.
The only one for me is you
Я — единственный для тебя,
And you for me
А ты — единственная для меня.
So happy together [4x]
Мы так счастливы вместе! [4x]
I can't see me loving nobody but you
Я не могу представить, чтобы меня любил кто-то, кроме тебя,
For all my life
Всю мою жизнь.
When you're with me, baby, the skies will be blue
Когда ты со мной, детка, небеса будут голубыми
For all my life
Всю мою жизнь.
Me and you and you and me
Есть ты да я, да мы с тобой.
No matter how they toss the dice
Как бы вокруг ни бросали кости,
It had to be
Ты была мне предопределена.
The only one for me is you
Я — единственный для тебя,
And you for me
А ты — единственная для меня.
So happy together [3x]
Мы так счастливы вместе! [3x]
* — Кавер на композицию Happy Together в оригинальном исполнении The Turtles