Текст и перевод песни Rules исполнителя Doja Cat

Said play with my pussy, but don't play with my emotions (Emotions)

Можешь играть с моей киской, но не играй с моими эмоциями (Эмоциями),

If you spend some money, then maybe I just might fuck ya (Fuck ya)

Если потратишься на меня, может, я с тобой и тра*нусь (Тра*нусь),

When I shake that ass, I'ma do that shit in slow motion (Motion)

Когда я трясу своей зад**цей, ты смотришь на это, как в замедленной съёмке (Съёмке),

You got a whole lotta cash, and nigga, you know I want it (Want it)

У тебя полно бабла, и, нигер, ты знаешь, что я хочу этих денег (Хочу их).

Play with my pussy, but don't play with my emotions (Emotions, yeah)

Можешь играть с моей киской, но не играй с моими эмоциями (Ага, с моими эмоциями),

If you spend some money, then maybe I just might fuck ya (Fuck ya, yeah, yeah)

Если потратишься на меня, может, я с тобой и тра*нусь (Тра*нусь с тобой, ага),

When I shake that ass, I'ma do that shit in slow motion (Motion, slow motion, yeah)

Когда я трясу своей зад**цей, ты смотришь на это, как в замедленной съёмке (В замедленной съёмке),

You got a whole lotta cash, and nigga, you know I want it (Want it, you know I want it)

У тебя полно бабла, и, нигер, ты знаешь, что я хочу этих денег (Хочу этих денег).

Break some bread up, nigga, that butter my biscuit (Ha)

Чтобы обмазать маслом мою печеньку, нужно делиться хлебушком, нигер (Ха!).

You ain't talk money, then really, that's none of my business (That's none of my biz)

Если у тебя нет денег, то тогда нам не по пути (Меня это не касается).

I don't even need these lenses (Yeah)

Мне не нужны линзы (Ага),

20 on 20 my vision (Woo)

Я отлично вижу (Ууу),

Bad yellow bitch with her eye on the prize

Отвязная смуглая с*чка, нацеленная на крупную цель,

But nigga, I ain't no minion (Yeah, yeah)

Но, нигер, я тебе не миньон (Да, да).

Millions, thousands, billions (Trillions)

Миллионы, тысячи, миллиарды (Триллионы),

Bobs on me like Dylan, blondes on me like Hilton

Блондинистые, как Пэрис Хилтон, 1 парики на мне, как пел Боб Дилан. 2

Wendys on me like Williams, shouting, digging

Про меня сплетничают, как Венди Уильям, 3 за мной следят, мне кричат вслед,

Look at me like I'm alien, bitch, I'm fucking reptilian

Смотрят на меня, как на инопланетянку, да, чёрт возьми, я е**чая рептилия,

Bitch, bitch, aw

Слыхала, с*чка.

All y'all bitches was wrong

С*чки, вы все ошибались,

Talkin' 'bout I fell off

Когда говорили, что моя карьера пойдёт под откос,

You ain't even get on

Вы даже не успели на мой поезд,

Bitch, bitch, yaw

Слыхали, с*чки.

All y'all bitches is precious

Я вами всеми так дорожу,

Wait, I meant to say jealous

Стопэ — хотела сказать, вы все мне завидуете,

All y'all bitches is jealous

С*чки, вы мне завидуете,

Bitch, bitch

Слыхала, с*чка.

Said play with my pussy, but don't play with my emotions (Emotions)

Можешь играть с моей киской, но не играй с моими эмоциями (Эмоциями),

If you spend some money then maybe I just might fuck ya (Fuck ya)

Если потратишься на меня, может, я с тобой и тра*нусь (Тра*нусь),

When I shake that ass, I'ma do that shit in slow motion (Motion)

Когда я трясу своей зад**цей, ты смотришь на это, как в замедленной съёмке (Съёмке),

You got a whole lotta cash, and nigga, you know I want it (Want it)

У тебя полно бабла, и, нигер, ты знаешь, что я хочу этих денег (Хочу их).

Play with my pussy, but don't play with my emotions (Emotions, yeah)

Можешь играть с моей киской, но не играй с моими эмоциями (Ага, с моими эмоциями),

If you spend some money, then maybe I just might fuck ya (Fuck ya, yeah, yeah)

Если потратишься на меня, может, я с тобой и тра*нусь (Тра*нусь с тобой, ага),

When I shake that ass, I'ma do that shit in slow motion (Motion, slow motion, yeah)

Когда я трясу своей зад**цей, ты смотришь на это, как в замедленной съёмке (В замедленной съёмке),

You got a whole lotta cash, and nigga, you know I want it (Want it, you know I want it)

У тебя полно бабла, и, нигер, ты знаешь, что я хочу этих денег (Хочу этих денег).

(And now you playin' with my emotions)

(А теперь ты играешь с моими эмоциями)

Nigga, don't do it, you blew it

Парень, не делай этого, ты упустил свой шанс,

You tryna cast spells on a bitch with potions

Ты пытаешься околдовать сучку, которая мешает зелья.

Nigga, I need devotion

Нигер, мне нужна преданность

(Leaving you with that lotion)

(Будешь надр*чивать себе, обмазавшись смазкой).

Telling me this and that, the third

Говоришь мне то-сё, пятое-десятое,

That shit for the birds, I'm ghosting

Оставь эту хрень своим пташкам, я исчезаю.

If you don't dive in that pussy like dolphins

Если ты не хочешь окунуться в мою киску, как дельфин,

If he don't dive in that pussy like oceans

Раз он не хочет нырнуть в мою киску, как в океаны,

Twins look identically like Olsens

Мои сиськи идентичны, как сёстры Олсен, 4

Nigga, don't hide from the pussy, be open

Нигер, не бойся киски, будь открытым.

Nigga wan' spy on the pussy like Austin

Хочешь пошпионить за моей киской, как Остин Пауэрс,

(Do I make you horny, baby?)

(Я завожу тебя, малыш?)

That's my ego that you stroking

Ты только ласкаешь моё эго.

Nigga, don't laugh 'cause the pussy ain't joking

Даже не вздумай смеяться, ведь моя киска не шутит,

Nigga, go splash when the pussy be soakin' (Yeah)

Нигер, брызни на меня, когда моя киска намокнет (Ага).

Where that nigga who don't play mind games at?

Где тот парень, который не будет делать мне мозги?

You got a fake gold chain on, change that

У тебя фальшивая золотая цепочка — смени уже.

Tryna spit game while I'm on my way out, late ass

Читаю рэпчину, пока уезжаю отсюда, опоздун,

Where that nigga, man? Where he at? Where he at?

Где такой парень, чёрт возьми? Где он? Где он?

Said play with my pussy, but don't play with my emotions (Emotions)

Можешь играть с моей киской, но не играй с моими эмоциями (Эмоциями),

If you spend some money, then maybe I just might fuck ya (Fuck ya)

Если потратишься на меня, может, я с тобой и тра*нусь (Тра*нусь),

When I shake that ass, I'ma do that shit in slow motion (Motion)

Когда я трясу своей зад**цей, ты смотришь на это, как в замедленной съёмке (Съёмке),

You got a whole lotta cash, and nigga, you know I want it (Want it)

У тебя полно бабла, и, нигер, ты знаешь, что я хочу этих денег (Хочу их).

Play with my pussy, but don't play with my emotions (Emotions, yeah)

Можешь играть с моей киской, но не играй с моими эмоциями (Ага, с моими эмоциями),

If you spend some money, then maybe I just might fuck ya (Fuck ya, yeah, yeah)

Если потратишься на меня, может, я с тобой и тра*нусь (Тра*нусь с тобой, ага),

When I shake that ass, I'ma do that shit in slow motion (Motion, slow motion, yeah)

Когда я трясу своей зад**цей, ты смотришь на это, как в замедленной съёмке (В замедленной съёмке),

You got a whole lotta cash, and nigga, you know I want it (Want it, you know I want it)

У тебя полно бабла, и, нигер, ты знаешь, что я хочу этих денег (Хочу этих денег).