Текст и перевод песни Talk Dirty исполнителя Doja Cat

[Intro:]

[Вступление:]

Talk, talking to ya

Говорю, говорю с тобой,

See, baby, when I'm talk, talking to ya

Понимаешь, милый, когда я заговорю, заговорю с тобой,

Baby, when I’m talk, talking to ya

Милый, когда я заговорю, заговорю с тобой,

Baby, when I'm talk, talking to ya

Милый, когда я заговорю, заговорю с тобой.

(Yeah, yeah, will you, ayy, will you, will you talk dirty back?)

(Да-да, э-эй, ты, ты будешь говорить пошлости в ответ?)

[Chorus:]

[Припев:]

Now, when you talk like that (Will you talk to me?), I be in my bag

Когда ты так говоришь, (Ты будешь говорить со мной?) я вся твоя,

I be in my bag, now, baby, I'm all in my bag (Will you talk dirty back?)

Я твоя целиком и полностью, теперь, милый, я вся твоя. (Ты будешь говорить пошлости в ответ?)

Now, when you talk like that (Will you talk to me?), I be in my bag

Когда ты так говоришь, (Ты будешь говорить со мной?) я вся твоя,

I be in my bag, now, baby, I’m all in my bag (When you talk dirty back)

Я твоя целиком и полностью, теперь, милый, я вся твоя. (Ты будешь говорить пошлости в ответ?)

Now, when you talk like that (Will you talk to me?), I be in my bag

Когда ты так говоришь, (Ты будешь говорить со мной?) я вся твоя,

I be in my bag (Will you talk to me?), now, baby, I'm all in my bag (When you talk dirty back)

Я твоя целиком и полностью, (Ты заговоришь со мной?) теперь, милый, я вся твоя. (Ты будешь говорить пошлости в ответ?)

Now, when you talk like that (Will you talk to me?), I be in my bag

Когда ты так говоришь, (Ты будешь говорить со мной?) я вся твоя,

I be in my bag (Will you talk to me?), now, baby, I'm all in my bag (Will you talk dirty back?)

Я твоя целиком и полностью, (Ты заговоришь со мной?) теперь, милый, я вся твоя. (Ты будешь говорить пошлости в ответ?)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Said when you talk like that, put that shit to work

Раз ты так говоришь, то давай сделаем это,

Make that kitty hurt, make that kitty squirt

Сделай этой киске больно, сделай так, чтобы эта киска сочилась,

Tell me what's my name, make that kitty yearn

Произнеси моё имя, заставь эту киску томиться в ожидании,

Teach me how to jerk, make that kitty learn

Покажи мне, как двигаться, обучи эту киску.

Uh, wait, who's your mama? Who's your daddy, lil' babe?

Эй, подожди, кто твоя мама? Кто твой папочка, малыш?

He want a baddie, he want skinny with a fatty, um, waist

Он хочет плохую малышку, он хочет стройняшку с пухлой, э-э… талией.

Tell me how much you just want my body on you, babe

Скажи мне, как сильно ты хочешь моё тело на тебе, милый,

Like the way you say it's yummy when I’m grindin’ on your face

Мне нравится, как ты говоришь, что я вкусная, когда я двигаюсь на твоём лице,

Grindin' on your, wait, grindin’ on your face

На твоём, стоп, двигаюсь на твоём лице,

Like the way you say it's yummy when I'm grindin' on your

Мне нравится, как ты говоришь, что я вкусная, когда я двигаюсь на твоём,

Gri-gri-grindin’ on your face, ayy, grindin' on your face

Дви-дви-двигаюсь на твоём лице, эй, двигаюсь на твоём лице,

I like the way you say it's yummy when I'm grindin' on your face (Will you talk dirty back?)

Мне нравится, как ты говоришь, что она вкусная, когда я двигаюсь на твоём лице. (Ты будешь говорить пошлости в ответ?)

[Chorus:]

[Припев:]

Now, when you talk like that (Will you talk to me?), I be in my bag

Когда ты так говоришь, (Ты будешь говорить со мной?) я вся твоя,

I be in my bag, now, baby, I'm all in my bag (Will you talk dirty back?)

Я твоя целиком и полностью, теперь, милый, я вся твоя. (Ты будешь говорить пошлости в ответ?)

Now, when you talk like that (Will you talk to me?), I be in my bag

Когда ты так говоришь, (Ты будешь говорить со мной?) я вся твоя,

I be in my bag, now, baby, I’m all in my bag (When you talk dirty back)

Я твоя целиком и полностью, теперь, милый, я вся твоя. (Ты будешь говорить пошлости в ответ?)

Now, when you talk like that (Will you talk to me?), I be in my bag

Когда ты так говоришь, (Ты будешь говорить со мной?) я вся твоя,

I be in my bag (Will you talk to me?), now, baby, I'm all in my bag (When you talk dirty back)

Я твоя целиком и полностью, (Ты заговоришь со мной?) теперь, милый, я вся твоя. (Ты будешь говорить пошлости в ответ?)

Now, when you talk like that (Will you talk to me?), I be in my bag

Когда ты так говоришь, (Ты будешь говорить со мной?) я вся твоя,

I be in my bag (Will you talk to me?), now, baby, I'm all in my bag (Will you talk dirty back?)

Я твоя целиком и полностью, (Ты заговоришь со мной?) теперь, милый, я вся твоя. (Ты будешь говорить пошлости в ответ?)

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

And I say hey, I don't know the way, I

И я говорю: «Слушай, я не знаю как,

Don't know just how to say what's been all in my head, I

Просто я не знаю, как сказать, о чём я думаю.

Just wanna let you in 'cause I know you got good taste, and

Я просто хочу дать тебе, потому что я знаю, что у тебя есть вкус и

I love the way you taste, boy, tell me what you think, II, I, I

И мне нравится, какой ты на вкус». Парень, скажи мне, что ты думаешь? Я, я, я, я…

And I know you wanted me, now you got me

И я знаю, что ты хотел меня, теперь ты заполучил меня.

Don't you play with it, get naughty

Не играй с ней, давай пошалим!

Call you daddy, you call me mami

Я зову тебя папочкой, зови меня мамочкой,

You so crazy when you're talking (Yeah)

Ты просто сумасшедший, когда дразнишь меня. (Да)

And I say, yeah, talk like that

И я говорю: «Да, говори так!»

All up in my ear when he want that wax

Он залезает мне в ухо, когда хочет серы,

Funny how the earrings are all intact

Забавно, что сережки остались на месте,

Can't even hear when I moan like that

Я даже не слышу, когда так стону,

Aw yeah, that's your fault

Да, это всё ты виноват

With a lil' serious tone in fact

Со своим слегка серьёзным тоном.

Grab my hair with the eye contact

Хватай меня за волосы и смотри мне в глаза,

Phone sex good, that's why I phone back, uh

Секс по телефону — это хорошо, поэтому я перезваниваю,

And you know that I pick up right when you call me

И ты знаешь, что я всегда беру трубку, когда ты набираешь мне,

Got your voice in my head, it's making me horny

Твой голос у меня в голове, он возбуждает меня,

And I can't help but wake you up in the morning

И я не могу удержаться, чтобы не разбудить тебя утром,

You know most of the day I'm gonna be lonely

А весь оставшийся день мне будет одиноко.

[Chorus:]

[Припев:]

Now, when you talk like that (Will you talk to me?), I be in my bag

Когда ты так говоришь, (Ты будешь говорить со мной?) я вся твоя,

I be in my bag, now, baby, I'm all in my bag (Will you talk dirty back?)

Я твоя целиком и полностью, теперь, милый, я вся твоя. (Ты будешь говорить пошлости в ответ?)

Now, when you talk like that (Will you talk to me?), I be in my bag

Когда ты так говоришь, (Ты будешь говорить со мной?) я вся твоя,

I be in my bag, now, baby, I’m all in my bag (When you talk dirty back)

Я твоя целиком и полностью, теперь, милый, я вся твоя. (Ты будешь говорить пошлости в ответ?)

Now, when you talk like that (Will you talk to me?), I be in my bag

Когда ты так говоришь, (Ты будешь говорить со мной?) я вся твоя,

I be in my bag (Will you talk to me?), now, baby, I'm all in my bag (When you talk dirty back)

Я твоя целиком и полностью, (Ты заговоришь со мной?) теперь, милый, я вся твоя. (Ты будешь говорить пошлости в ответ?)

Now, when you talk like that (Will you talk to me?), I be in my bag

Когда ты так говоришь, (Ты будешь говорить со мной?) я вся твоя,

I be in my bag (Will you talk to me?), now, baby, I'm all in my bag (Will you talk dirty back?)

Я твоя целиком и полностью, (Ты заговоришь со мной?) теперь, милый, я вся твоя. (Ты будешь говорить пошлости в ответ?)

[Outro:]

[Концовка:]

Will you talk to me?

Ты заговоришь со мной?

You must have it in you, I just like the way you think

Есть что-то в тебе, мне просто нравится ход твоих мыслей,

I'm open if you are, let me know what it's gon' be

Я открыта, если ты тоже. Скажи, что будет дальше,

Whisper to my soul, boy, I just like the way you speak

Прошепчи моей душе, парень, мне нравится, как ты говоришь.

Talk, talking to ya

Говорю, говорю с тобой,

See baby, when I'm talk, talking to ya

Понимаешь, милый, когда я заговорю, заговорю с тобой,

Baby, when I'm talk, talking to ya

Милый, когда я заговорю, заговорю с тобой,

Baby, when I'm talk, talking to ya

Милый, когда я заговорю, заговорю с тобой…