Текст и перевод песни Darkness Within исполнителя Dragony

I have fought so hard and I tried as I might,

Я сражался изо всех сил,

But I cannot win this fight

Но в этой борьбе мне не взять верх .

There's a shadow creeping in my soul

В мою душу закрадывается тень –

A monster, claw and bite

Чудовище, что царапается и кусается.

Give in to madness, and the number of the beast

Покоритесь безумию, покоритесь числу Зверя,

Gaze in the abyss, and join in the feast

Загляните в бездну, присоединитесь к кровавому пиршеству.

Break the chains, open the gate

Разорвите цепи, откройте врата –

I call the ordnance of sin

Я взываю к артиллерии греха.

Infernal fire, the engines of hate

Адское пламя, машины ненависти –

I feel the darkness within

Я чувствую тьму внутри.

I'm returning now to the lands of my birth,

Я возвращаюсь на родину,

In an answer to your call

В ответ на ваш зов.

There's a darkness here, and a lust for death,

Здесь лишь тьма и жажда смерти –

As the serpent takes control

Здесь воцарился змей.

Call out to demons, and the servants of the beast

Взываю к демонам, прислужникам Зверя,

Oh fallen angels, I am your priest

О, падшие ангелы, я ваш пастырь!

Break the chains, open the gate

Разорвите цепи, откройте врата –

I call the ordnance of sin

Я взываю к артиллерии греха.

Infernal fire, the engines of hate

Адское пламя, машины ненависти –

I feel the darkness within

Я чувствую тьму внутри.

And by our deeds we are agents of the Fall

Таковы наши деяния, мы проводники Великого Краха,

We are the curse of mankind

Мы проклятье человечества.

And in this war that will swallow the Earth whole

Эта война охватит всю планету,

We'll leave destruction behind

Мы оставим после себя лишь руины.

[Solo]

[Соло]

Give in to madness, and the number of the beast

Покоритесь безумию, покоритесь числу Зверя,

Gaze in the abyss, and join in the feast

Загляните в бездну, присоединитесь к кровавому пиршеству.

Break the chains, open the gate

Разорвите цепи, откройте врата –

I call the ordnance of sin

Я взываю к артиллерии греха.

Infernal fire, the engines of hate

Адское пламя, машины ненависти –

I feel the darkness within

Я чувствую тьму внутри.

Break the chains, open the gate

Разорвите цепи, откройте врата –

Let the madness come in

Позвольте безумию проявиться.

Infernal fire, the engines of hate

Адское пламя, машины ненависти –

Embrace the darkness within

Примите тьму внутри.