Текст и перевод песни Laughing at Life исполнителя Etta Jones

[2x:]

[2x:]

Don't mind the rain drops

Не обращай внимания, что идёт дождь.

Wait until the rain stops

Подожди, пока он закончится,

You find the sun laughing at life

И увидишь, что солнце смеётся над жизнью.

No road is lonely

Никакая дорога не будет одинока,

If you'll only

Если только ты начнёшь

Smile through your tears, laughing at life

Улыбаться сквозь слёзы, смеясь над жизнью.

Just live for tomorrow

Просто живи завтрашним днём

And be happy today

И будь счастлива сегодня.

Laugh all your sorrows away

Высмеивай все свои горести,

Start now and cheer up

Начни сейчас, и выше нос!

The sky's gonna clear up

Небо прояснится.

Lose all your blues laughing at life

Развей свои печали, смеясь над жизнью.