Текст и перевод песни Someday My Prince Will Come исполнителя Etta Jones

Someday my prince will come

Когда-нибудь мой принц придёт,

Someday I'll find my love

Когда-нибудь я найду свою любовь.

And how thrilling that moment will be

И каким волнующим будет этот момент,

When the prince of my dreams come to me

Когда принц из моих снов придёт ко мне!

He'll whisper, 'I love you'

Он прошепчет: Я люблю тебя! –

And steal a kiss or two

И сорвёт с моих губ поцелуй-другой.

Though he's far away, I'll find my love someday

Хотя он далеко, когда-нибудь я найду свою любовь.

Someday when my dreams come true

Когда-нибудь, когда мои сны станут явью.

Someday my prince will come

Когда-нибудь мой принц придёт,

Someday I'll find my love

Когда-нибудь я найду свою любовь.

And how thrilling that moment will be

И каким волнующим будет этот момент,

When the prince of my dreams come to me

Когда принц из моих снов придёт ко мне!

He'll whisper, 'I love you'

Он прошепчет: Я люблю тебя! –

Then he'll steal a kiss or two

И сорвёт с моих губ поцелуй-другой.

Though he's far away, I'll find my love some day

Хотя он далеко, когда-нибудь я найду свою любовь.

Someday when my dreams come true

Когда-нибудь, когда мои сны станут явью.

Someday, yes, my prince, he's gonna come

Когда-нибудь, да, мой принц, он придёт,

Someday

Когда-нибудь...