Текст и перевод песни Fuego исполнителя Florentina

Ich bin anders,

Я другая,

Weil ich Spuren hinterlassen will

Потому что хочу оставить после себя следы.

Eine Story viel zu wild wie im Film, ja

Слишком дикая история, как в кино, да.

Sie stellen viele Fragen,

Они задают много вопросов,

Sagen: Lass mal chillen

Говорят: Давай-ка остынем!

Leider viel zu spät, ich bin still, ah

Увы, слишком поздно, я спокойна.

Alles ist vergänglich

Всё бренно,

Und das Karma holt dich ein

И карма настигнет тебя.

Das Leben will mich stressen,

Жизнь хочет держать меня в стрессе,

Aber ich hab' keine Zeit

Но у меня нет времени.

Ich bringe euch das Ende, so wie Lucifer

Я принесу вам смерть, как Люцифер.

Sie klopfen an der Tür, aber keiner da

Они стучат в дверь, но там никого нет.

Ich seh' die Neider in dem Rückspiegel

Я вижу завистников в зеркале заднего вида.

Ich bin Jackpot wie Glücksspiele (Cash)

Я джекпот, как азартные игры (кэш)

Mit tausend Pferden

С тысячей лошадей

Auf der Straße Richtung Gotham

На дороге в Готэм.

Pläne sind geschmiedet,

Планы построены,

Fühlt sich an, als wär' es God's Plan

Такое чувство, что это Божий замысел.

(Ich lass' es brenn'n jetzt)

(Я позволяю ему гореть сейчас)

Ich bin Fuego

Я – пламя!

Visionen groß,

Представления о будущем большие,

Denn ich hab' es mir verdient

Ведь я заслужила это

(Ich hab' es mir verdient, ja)

(Я заслужила это, да)

Alles nur Ego

Всё дело в эго.

Sie tragen Gucci, aber haben keinen Stil

Они носят Gucci, но у них нет стиля.

(Sie haben keinen Stil, ja)

(У них нет стиля, да)

Ich bin Fuego

Я – пламя!

Ich lass' es brennen

Я позволяю ему гореть,

Und ich hab' den Wind gedreht

И я изменила направление ветра

(Ich hab' den Wind gedreht, ja)

(Я изменила направление ветра, да)

Nur ein Placebo,

Всего лишь плацебо,

Weil sie glauben,

Потому что они думают,

Dass sie meine Welt versteh'n

Что понимают мой мир.

Böse Blicke,

Злые взгляды,

Weil mein Style viel zu fresh ist

Потому что мой стиль слишком свеж.

Doppelklick auf meine Pics

Двойной клик по моим фотографиям,

Und es schmeckt, ja

И всё придётся по вкусу, да.

Alle machen Auge wie bei Netflix

Все завидуют, словно смотрят Netflix.

Ich liebe diesen Beat, er ist perfekt, ah

Я люблю этот бит, он идеален.

Der Weg ist voller Steine,

Путь полон камней,

Wie die Roli am Arm

Как ролексы на руке.

Alle wollen Cash, aber keiner will bezahl'n

Все хотят кэш, но никто не хочет платить.

Bau' mir mein'n Palast wie du Lego

Строю себе дворец, как ты собираешь лего.

Verbrenne alle Zweifel, Fuego!

Сжигаю все сомнения – пламя!

Ich seh' die Neider in dem Rückspiegel

Я вижу завистников в зеркале заднего вида.

Ich bin Jackpot wie Glücksspiele (Cash)

Я джекпот, как азартные игры (кэш)

Mit tausend Pferden

С тысячей лошадей

Auf der Straße Richtung Gotham

На дороге в Готэм.

Pläne sind geschmiedet,

Планы построены,

Fühlt sich an, als wär' es God's Plan

Такое чувство, что это Божий замысел.

(Ich lass' es brenn'n jetzt)

(Я позволяю ему гореть сейчас)

Ich bin Fuego

Я – пламя!

Visionen groß,

Представления о будущем большие,

Denn ich hab' es mir verdient

Ведь я заслужила это

(Ich hab' es mir verdient, ja)

(Я заслужила это, да)

Alles nur Ego

Всё дело в эго.

Sie tragen Gucci, aber haben keinen Stil

Они носят Gucci, но у них нет стиля.

(Sie haben keinen Stil, ja)

(У них нет стиля, да)

Ich bin Fuego

Я – пламя!

Ich lass' es brennen

Я позволяю ему гореть,

Und ich hab' den Wind gedreht

И я изменила направление ветра

(Ich hab' den Wind gedreht, ja)

(Я изменила направление ветра, да)

Nur ein Placebo,

Всего лишь плацебо,

Weil sie glauben,

Потому что они думают,

Dass sie meine Welt versteh'n

Что понимают мой мир.

Ich hab' es mir verdient, ja

Я заслужил это, да.

Ich lass' es brenn'n jetzt, ich bin Fuego

Я позволяю ему гореть сейчас, я – пламя.

Visionen groß,

Представления о будущем большие,

Denn ich hab' es mir verdient

Ведь я заслужила это

(Ich hab' es mir verdient, ja)

(Я заслужила это, да)

Alles nur Ego

Всё дело в эго.

Sie tragen Gucci, aber haben keinen Stil

Они носят Gucci, но у них нет стиля.

(Sie haben keinen Stil, ja)

(У них нет стиля, да)

Ich bin Fuego

Я – пламя!

Ich lass' es brennen

Я позволяю ему гореть,

Und ich hab den Wind gedreht

И я изменила направление ветра

(Ich hab' den Wind gedreht, ja)

(Я изменила направление ветра, да)

Nur ein Placebo,

Всего лишь плацебо,

Weil sie glauben,

Потому что они думают,

Dass sie meine Welt versteh'n

Что понимают мой мир.