Текст и перевод песни Blessed or Cursed исполнителя Funker Vogt
Blessed or Cursed
Благословенные или прокляты
Take their lives, take their souls, take the lead,
Забери их жизни, забери их души, возьми на себя роль лидера,
Take control, take everything,
Возьми под свой контроль, забери всё!
We are preachers full of sins,
Мы - проповедники, полные грехов.
Watch them burn, watch them bleed,
Смотри, как они горят, смотри, как они истекают кровью.
Take from them, what you need, everything,
Бери у них, что тебе нужно, всё,
What you get is an empty useless silhouette.
В результате ты получишь пустой бесполезный силуэт.
And we will never forget,
И мы никогда не забудем,
We're falling in reverse,
Мы движемся в обратном направлении.
Are we blessed or are we cursed?
Благословенны мы или прокляты?
And what we left behind is a place for an open mind.
И то, что мы оставили после себя, — это место для открытого сознания.
Take their pride, take their wills,
Забери их гордость, забери их волю.
When they died, count the kills,
Когда они умрут, подсчитай убийства,
Take everything,
Возьми всё.
We are teachers of some sins,
Мы - учителя некоторых грехов.
Watch them burn, watch them bleed,
Смотри, как они горят, смотри, как они истекают кровью.
Take from them what you need everything,
Бери у них всё, что тебе нужно,
What you get is an empty useless silhouette.
В результате ты получишь пустой бесполезный силуэт.
We're falling in reverse,
Мы движемся в обратном направлении.
Are we blessed or are we cursed?
Благословенны мы, или прокляты?
And what we left behind is a place for an open mind,
И то, что мы оставили после себя, это место для открытого сознания,
Falling in reverse,
Мы движемся в обратном направлении.
Blessed or cursed,
Благословенны или прокляты,
And what we left behind
И то, что мы оставили после себя,
Is space for humankind.
Это пространство для человечества.
We're falling in reverse,
Мы движемся в обратном направлении.
Are we blessed or are we cursed?
Благословенны мы, или прокляты?
And what we left behind is a place for an open mind.
И то, что мы оставили после себя, — это место для открытого сознания.
We're falling in reverse,
Мы движемся в обратном направлении.
Are we blessed or are we cursed?
Благословенны мы, или прокляты?
And what we left behind
И то, что мы оставили после себя,
Is space for humankind.
Это пространство для человечества.